- ژانر: انیمیشن | ماجراجویی | کمدی
- کیفیت: BluRay 1080p
- محصول کشور: آلمان
- کارگردان:
- بازیگران: Anja Knauer, Florian Brückner, Maximilian Schafroth, Robert Palfrader
- خلاصه داستان: داستان ماجراجوییهای وروجک و ادر در تعطیلات تابستاتی است که بعد از داستان لاکپشت و تولد همسایهشان بورک دوستی آنها به چالش کشیده میشود.