دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

کاندیدها

فیلم‌های برنده و نامزد جوایز که در والا مووی هستند، به‌همراه فهرست کامل برندگان و نامزدهای هر مراسم.

برندگان و نامزدهای اسکار ۲۰۰۴

› ‹
  • تاریخ مراسم: ۲۵ بهمن ۱۳۸۲
  • ۳۰ رشته
  • ۱۱۸ نامزد
  • ۲۲ فیلم در والا مووی

بهترین فیلم Best Picture

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Barrie M. Osborne, Peter Jackson, Fran Walsh The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. گم‌شده در ترجمه Ross Katz, Sofia Coppola Lost in Translation
  3. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Samuel Goldwyn Jr., Peter Weir, Duncan Henderson Master and Commander: The Far Side of the World
  4. رودخانه‌ی مرموز Robert Lorenz, Judie Hoyt, Clint Eastwood Mystic River
  5. بیسکویت دریایی Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Gary Ross Seabiscuit

بهترین بازیگر نقش اول مرد Best Actor in a Leading Role

  1. Sean Penn برای رودخانه‌ی مرموز Mystic River برنده
  2. Jude Law برای کوهستان سرد Cold Mountain
  3. Ben Kingsley برای House of Sand and Fog
  4. Bill Murray برای گم‌شده در ترجمه Lost in Translation
  5. Johnny Depp برای دزدان دریایی کارائیب: نفرین مرواید سیاه Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

بهترین بازیگر نقش اول زن Best Actress in a Leading Role

  1. Charlize Theron برای هیولا Monster برنده
  2. Keisha Castle-Hughes برای Whale Rider
  3. Diane Keaton برای Something's Gotta Give
  4. Samantha Morton برای در آمریکا In America
  5. Naomi Watts برای ۲۱ گرم 21 Grams

بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Best Actor in a Supporting Role

  1. Tim Robbins برای رودخانه‌ی مرموز Mystic River برنده
  2. Benicio Del Toro برای ۲۱ گرم 21 Grams
  3. Alec Baldwin برای The Cooler
  4. Djimon Hounsou برای در آمریکا In America
  5. Ken Watanabe برای آخرین سامورایی The Last Samurai

بهترین بازیگر نقش مکمل زن Best Actress in a Supporting Role

  1. Renée Zellweger برای کوهستان سرد Cold Mountain برنده
  2. Shohreh Aghdashloo برای House of Sand and Fog
  3. Marcia Gay Harden برای رودخانه‌ی مرموز Mystic River
  4. Patricia Clarkson برای Pieces of April
  5. Holly Hunter برای سیزده Thirteen

بهترین فیلم‌نامهٔ غیراقتباسی Best Writing, Original Screenplay

  1. گم‌شده در ترجمه Sofia Coppola Lost in Translation برنده
  2. چیزهای زیبای کثیف Steven Knight Dirty Pretty Things
  3. در جستجوی نمو Andrew Stanton, Bob Peterson, David Reynolds Finding Nemo
  4. در آمریکا Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan In America
  5. The Barbarian Invasions Denys Arcand

بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی Best Writing, Adapted Screenplay

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. American Splendor Shari Springer Berman, Robert Pulcini
  3. شهر خدا Bráulio Mantovani City of God
  4. رودخانه‌ی مرموز Brian Helgeland Mystic River
  5. بیسکویت دریایی Gary Ross Seabiscuit

بهترین فیلم بین‌المللی (غیرانگلیسی‌زبان) Best Foreign Language Film

  1. The Barbarian Invasions برنده
  2. Evil
  3. The Twilight Samurai
  4. Twin Sisters
  5. Zelary

بهترین انیمیشن بلند Best Animated Feature

  1. در جستجوی نمو Andrew Stanton Finding Nemo برنده
  2. خرس برادر Aaron Blaise, Robert Walker Brother Bear
  3. The Triplets of Belleville Sylvain Chomet

بهترین کارگردانی Best Director

  1. Peter Jackson برای ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. Fernando Meirelles برای شهر خدا City of God
  3. Sofia Coppola برای گم‌شده در ترجمه Lost in Translation
  4. Peter Weir برای استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Master and Commander: The Far Side of the World
  5. Clint Eastwood برای رودخانه‌ی مرموز Mystic River
سایر رشته‌ها (۲۰)

بهترین فیلم‌برداری Best Cinematography

  1. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Russell Boyd Master and Commander: The Far Side of the World برنده
  2. شهر خدا César Charlone City of God
  3. کوهستان سرد John Seale Cold Mountain
  4. دختری با گوشوارهٔ مروارید Eduardo Serra Girl with a Pearl Earring
  5. بیسکویت دریایی John Schwartzman Seabiscuit

بهترین طراحی لباس Best Costume Design

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Ngila Dickson, Richard Taylor The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. دختری با گوشوارهٔ مروارید Dien van Straalen Girl with a Pearl Earring
  3. آخرین سامورایی Ngila Dickson The Last Samurai
  4. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Wendy Stites Master and Commander: The Far Side of the World
  5. بیسکویت دریایی Judianna Makovsky Seabiscuit

بهترین تدوین صدا Best Sound Editing

  1. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Richard King Master and Commander: The Far Side of the World برنده
  2. در جستجوی نمو Gary Rydstrom, Michael Silvers Finding Nemo
  3. دزدان دریایی کارائیب: نفرین مرواید سیاه Christopher Boyes, George Watters II Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

بهترین صدا Best Sound Mixing

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Peek The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. آخرین سامورایی Andy Nelson, Anna Behlmer, Jeff Wexler The Last Samurai
  3. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Paul Massey, Doug Hemphill, Art Rochester Master and Commander: The Far Side of the World
  4. دزدان دریایی کارائیب: نفرین مرواید سیاه Christopher Boyes, David Parker, David E. Campbell, Lee Orloff Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  5. بیسکویت دریایی Andy Nelson, Anna Behlmer, Tod A. Maitland Seabiscuit

بهترین تدوین Best Film Editing

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Jamie Selkirk The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. شهر خدا Daniel Rezende City of God
  3. کوهستان سرد Walter Murch Cold Mountain
  4. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Lee Smith Master and Commander: The Far Side of the World
  5. بیسکویت دریایی William Goldenberg Seabiscuit

بهترین گریم و آرایش مو Best Makeup

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Richard Taylor, Peter Swords King The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Edouard F. Henriques, Yolanda Toussieng Master and Commander: The Far Side of the World
  3. دزدان دریایی کارائیب: نفرین مرواید سیاه Ve Neill, Martin Samuel Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

بهترین ترانهٔ فیلم Best Music, Original Song

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Fran Walsh, Howard Shore, Annie Lennox The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. کوهستان سرد T Bone Burnett, Elvis Costello Cold Mountain
  3. کوهستان سرد Sting Cold Mountain
  4. A Mighty Wind Michael McKean, Annette O'Toole
  5. The Triplets of Belleville Benoît Charest, Sylvain Chomet

بهترین موسیقی متن Best Music, Original Score

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Howard Shore The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. ماهی بزرگ Danny Elfman Big Fish
  3. کوهستان سرد Gabriel Yared Cold Mountain
  4. در جستجوی نمو Thomas Newman Finding Nemo
  5. House of Sand and Fog James Horner

بهترین فیلم کوتاه Best Short Film, Animated

  1. Harvie Krumpet Adam Elliot برنده
  2. Boundin' Bud Luckey
  3. Destino Dominique Monfery, Roy Edward Disney
  4. Gone Nutty Carlos Saldanha, John C. Donkin
  5. Nibbles Christopher Hinton

بهترین فیلم کوتاه Best Short Film, Live Action

  1. Two Soldiers Aaron Schneider, Andrew J. Sacks برنده
  2. (A)Torzija Stefan Arsenijevic
  3. Most Bobby Garabedian, William Zabka
  4. Die rote Jacke Florian Baxmeyer
  5. Squash Lionel Bailliu

بهترین مستند کوتاه Best Documentary, Short Subjects

  1. Chernobyl Heart Maryann DeLeo برنده
  2. Asylum Sandy McLeod, Gini Reticker
  3. Ferry Tales Katja Esson

بهترین مستند بلند Best Documentary, Features

  1. The Fog of War Errol Morris, Michael Williams برنده
  2. Balseros Carles Bosch, Josep Maria Domènech
  3. Capturing the Friedmans Andrew Jarecki, Marc Smerling
  4. My Architect Nathaniel Kahn, Susan Rose Behr
  5. The Weather Underground Sam Green, Bill Siegel

بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری Best Visual Effects

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: Daniel Sudick, Stefen Fangmeier, Nathan McGuinness, Robert Stromberg Master and Commander: The Far Side of the World
  3. دزدان دریایی کارائیب: نفرین مرواید سیاه John Knoll, Hal T. Hickel, Charles Gibson, Terry D. Frazee Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

بهترین طراحی صحنه Best Art Direction-Set Decoration

  1. ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه Grant Major, Dan Hennah, Alan Lee The Lord of the Rings: The Return of the King برنده
  2. دختری با گوشوارهٔ مروارید Ben van Os, Cecile Heideman Girl with a Pearl Earring
  3. آخرین سامورایی Lilly Kilvert, Gretchen Rau The Last Samurai
  4. استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: William Sandell, Robert Gould Master and Commander: The Far Side of the World
  5. بیسکویت دریایی Jeannine Oppewall, Leslie Pope Seabiscuit

جایزهٔ افتخاری Honorary Award

  1. Blake Edwards برنده

Medal of Commendation

  1. Douglas Greenfield برنده

Academy Award of Merit

  1. Bill Tondreau برنده

Scientific and Engineering Award

  1. Andrew Cannon برنده
  2. Stephen Regelous برنده

Technical Achievement Award

  1. Henrik Wann Jensen, Pat Hanrahan برنده
  2. Christophe Hery, Ken McGaugh, Joe Letteri برنده

Gordon E. Sawyer Award

  1. Peter Parks برنده

منبع: IMDb

فیلم‌های این دسته در والا مووی (۲۱۰۹)

  1. فرانکنشتاین

    Frankenstein 2025 ۲۰۲۵

    ۷٫۴ از ۱۰ در IMDb(۳۴۶ هزار رأی) ۱۵۰ دقیقه ترسناک، درام، فانتزی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، مکزیک

    برندهٔ ۳ اسکار از ۹ نامزدی برندهٔ ۳ بفتا از ۸ نامزدی ۵ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین طراحی صحنه اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین طراحی صحنه بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین طراحی لباس اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین طراحی لباس بفتا ۲۰۲۶
    ۲ برد دیگر و ۱۶ نامزدی
    • بهترین گریم و آرایش مو بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین گریم و آرایش مو اسکار ۲۰۲۶

    نامزد در:

    • بهترین فیلم اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم درام گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jacob Elordi اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jacob Elordi بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش اول مرد (فیلم درام) Oscar Isaac گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم‌برداری اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم‌برداری بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jacob Elordi گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین کارگردانی Guillermo del Toro گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین صدا اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین موسیقی متن گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین صدا بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین موسیقی متن اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین موسیقی متن بفتا ۲۰۲۶
  2. شعبده‌باز

    The Illusionist 2006 ۲۰۰۶

    ۷٫۵ از ۱۰ در IMDb(۴۰۸ هزار رأی) ۱۱۰ دقیقه تاریخی، درام، فانتزی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، جمهوری چک

    ۱ نامزدی اسکار

    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین فیلم‌برداری اسکار ۲۰۰۷
  3. چشم طلایی

    GoldenEye 1995 ۱۹۹۵

    ۷٫۲ از ۱۰ در IMDb(۲۹۰ هزار رأی) ۱۳۰ دقیقه اکشن، ماجراجویی، هیجان انگیز

    زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، انگلستان

    ۲ نامزدی بفتا

    ۲ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۱۹۹۶
    • بهترین صدا بفتا ۱۹۹۶
  4. مرد دوصدساله

    Bicentennial Man 1999 ۱۹۹۹

    ۶٫۹ از ۱۰ در IMDb(۱۳۷ هزار رأی) ۱۳۱ دقیقه درام، علمی تخیلی، کمدی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آلمان، آمریکا

    ۱ نامزدی اسکار

    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین گریم و آرایش مو اسکار ۲۰۰۰
  5. اگه میتونی منو بگیر

    Catch Me If You Can 2002 ۲۰۰۲

    ۸٫۱ از ۱۰ در IMDb(۱٫۳ میلیون رأی) ۱۴۱ دقیقه جنایی، درام، زندگی نامه

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، کانادا

    ۲ نامزدی اسکار برندهٔ ۱ بفتا از ۴ نامزدی ۱ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Christopher Walken بفتا ۲۰۰۳
    ۶ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی بفتا ۲۰۰۳
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Christopher Walken اسکار ۲۰۰۳
    • بهترین بازیگر نقش اول مرد (فیلم درام) Leonardo DiCaprio گلدن گلوب ۲۰۰۳
    • بهترین طراحی لباس بفتا ۲۰۰۳
    • بهترین موسیقی متن اسکار ۲۰۰۳
    • بهترین موسیقی متن بفتا ۲۰۰۳
  6. سایه پدرم

    My Father's Shadow 2025 ۲۰۲۵

    ۷٫۳ از ۱۰ در IMDb(۳ هزار رأی) ۹۳ دقیقه درام

    زیرنویس فارسی کشور: Nigeria، انگلستان، ایرلند

    برندهٔ ۱ بفتا از ۱ نامزدی

    برنده در:

    • بهترین فیلم/چهرهٔ نوظهور بفتا ۲۰۲۶
  7. مرد آهنی ۲

    Iron Man 2 2010 ۲۰۱۰

    ۶٫۹ از ۱۰ در IMDb(۹۶۴ هزار رأی) ۱۲۴ دقیقه اکشن، علمی تخیلی، ماجراجویی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا

    ۱ نامزدی اسکار

    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری اسکار ۲۰۱۱
  8. مرد آهنی

    Iron Man 2008 ۲۰۰۸

    ۷٫۹ از ۱۰ در IMDb(۱٫۳ میلیون رأی) ۱۲۶ دقیقه اکشن، علمی تخیلی، ماجراجویی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، کانادا

    ۲ نامزدی اسکار ۱ نامزدی بفتا

    ۳ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۲۰۰۹
    • بهترین تدوین صدا اسکار ۲۰۰۹
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری اسکار ۲۰۰۹
  9. کلاوس

    Klaus 2019 ۲۰۱۹

    ۸٫۲ از ۱۰ در IMDb(۲۴۵ هزار رأی) ۹۷ دقیقه انیمیشن، ماجراجویی، کمدی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: اسپانیا، انگلستان

    ۱ نامزدی اسکار برندهٔ ۱ بفتا از ۱ نامزدی

    برنده در:

    • بهترین انیمیشن بلند بفتا ۲۰۲۰
    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین انیمیشن بلند اسکار ۲۰۲۰
  10. جنگ ستارگان: آخرین جدای

    Star Wars: The Last Jedi 2017 ۲۰۱۷

    ۶٫۸ از ۱۰ در IMDb(۷۳۰ هزار رأی) ۱۵۲ دقیقه اکشن، فانتزی، ماجراجویی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا

    ۴ نامزدی اسکار ۲ نامزدی بفتا

    ۶ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین موسیقی متن اسکار ۲۰۱۸
    • بهترین صدا بفتا ۲۰۱۸
    • بهترین صدا اسکار ۲۰۱۸
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۲۰۱۸
    • بهترین تدوین صدا اسکار ۲۰۱۸
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری اسکار ۲۰۱۸
  11. وثیقه

    Collateral 2004 ۲۰۰۴

    ۷٫۵ از ۱۰ در IMDb(۴۷۷ هزار رأی) ۱۲۰ دقیقه اکشن، جنایی، درام

    کشور: آمریکا

    ۲ نامزدی اسکار برندهٔ ۱ بفتا از ۵ نامزدی ۱ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین فیلم‌برداری بفتا ۲۰۰۵
    ۷ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jamie Foxx اسکار ۲۰۰۵
    • بهترین تدوین بفتا ۲۰۰۵
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jamie Foxx گلدن گلوب ۲۰۰۵
    • بهترین صدا بفتا ۲۰۰۵
    • بهترین تدوین اسکار ۲۰۰۵
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jamie Foxx بفتا ۲۰۰۵
    • بهترین فیلم‌نامهٔ غیراقتباسی بفتا ۲۰۰۵
  12. افسانه‌های پاییز

    Legends of the Fall 1994 ۱۹۹۴

    ۷٫۵ از ۱۰ در IMDb(۲۰۳ هزار رأی) ۱۳۳ دقیقه جنگی، درام، عاشقانه

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا

    برندهٔ ۱ اسکار از ۳ نامزدی ۴ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین فیلم‌برداری اسکار ۱۹۹۵
    ۶ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین کارگردانی Edward Zwick گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین فیلم درام گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین طراحی صحنه اسکار ۱۹۹۵
    • بهترین موسیقی متن گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین بازیگر نقش اول مرد (فیلم درام) Brad Pitt گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین صدا اسکار ۱۹۹۵
کانال تلگرام