دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

کاندیدها

فیلم‌های برنده و نامزد جوایز که در والا مووی هستند، به‌همراه فهرست کامل برندگان و نامزدهای هر مراسم.

برندگان و نامزدهای اسکار ۱۹۶۵

› ‹
  • تاریخ مراسم: ۱۶ فروردین ۱۳۴۴
  • ۳۰ رشته
  • ۱۲۵ نامزد
  • ۱۰ فیلم در والا مووی

بهترین بازیگر نقش اول مرد Best Actor in a Leading Role

  1. Rex Harrison برای بانوی زیبای من My Fair Lady برنده
  2. Richard Burton برای بکت Becket
  3. Peter O'Toole برای بکت Becket
  4. Anthony Quinn برای زوربای یونانی Zorba the Greek
  5. Peter Sellers برای دکتر استرنجلاو یا: چگونه یاد گرفتم دست از هراس بردارم و به بمب عشق بورزم Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb

بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Best Actor in a Supporting Role

  1. Peter Ustinov برای Topkapi برنده
  2. John Gielgud برای بکت Becket
  3. Stanley Holloway برای بانوی زیبای من My Fair Lady
  4. Edmond O'Brien برای هفت روز در ماه مه Seven Days in May
  5. Lee Tracy برای The Best Man

بهترین بازیگر نقش اول زن Best Actress in a Leading Role

  1. Julie Andrews برای مری پاپینز Mary Poppins برنده
  2. Anne Bancroft برای The Pumpkin Eater
  3. Sophia Loren برای Marriage Italian Style
  4. Debbie Reynolds برای The Unsinkable Molly Brown
  5. Kim Stanley برای Seance on a Wet Afternoon

بهترین بازیگر نقش مکمل زن Best Actress in a Supporting Role

  1. Lila Kedrova برای زوربای یونانی Zorba the Greek برنده
  2. Gladys Cooper برای بانوی زیبای من My Fair Lady
  3. Edith Evans برای The Chalk Garden
  4. Grayson Hall برای The Night of the Iguana
  5. Agnes Moorehead برای Hush...Hush, Sweet Charlotte

بهترین کارگردانی Best Director

  1. George Cukor برای بانوی زیبای من My Fair Lady برنده
  2. Michael Cacoyannis برای زوربای یونانی Zorba the Greek
  3. Peter Glenville برای بکت Becket
  4. Stanley Kubrick برای دکتر استرنجلاو یا: چگونه یاد گرفتم دست از هراس بردارم و به بمب عشق بورزم Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
  5. Robert Stevenson برای مری پاپینز Mary Poppins

بهترین فیلم بین‌المللی (غیرانگلیسی‌زبان) Best Foreign Language Film

  1. Yesterday, Today and Tomorrow برنده
  2. Raven's End
  3. Sallah Shabati
  4. The Umbrellas of Cherbourg
  5. Woman in the Dunes

بهترین فیلم Best Picture

  1. بانوی زیبای من Jack L. Warner My Fair Lady برنده
  2. بکت Hal B. Wallis Becket
  3. دکتر استرنجلاو یا: چگونه یاد گرفتم دست از هراس بردارم و به بمب عشق بورزم Stanley Kubrick Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
  4. مری پاپینز Walt Disney, Bill Walsh Mary Poppins
  5. زوربای یونانی Michael Cacoyannis Zorba the Greek

بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium

  1. بکت Edward Anhalt Becket برنده
  2. دکتر استرنجلاو یا: چگونه یاد گرفتم دست از هراس بردارم و به بمب عشق بورزم Stanley Kubrick, Peter George, Terry Southern Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
  3. مری پاپینز Bill Walsh, Don DaGradi Mary Poppins
  4. بانوی زیبای من Alan Jay Lerner My Fair Lady
  5. زوربای یونانی Michael Cacoyannis Zorba the Greek

بهترین فیلم‌نامهٔ غیراقتباسی Best Writing, Story and Screenplay - Written Directly for the Screen

  1. پدر غاز S.H. Barnett, Peter Stone, Frank Tarloff Father Goose برنده
  2. A Hard Day's Night Alun Owen
  3. One Potato, Two Potato Orville H. Hampton, Raphael Hayes
  4. The Organizer Agenore Incrocci, Furio Scarpelli, Mario Monicelli
  5. That Man from Rio Jean-Paul Rappeneau, Ariane Mnouchkine, Daniel Boulanger, Philippe de Broca
سایر رشته‌ها (۲۱)

بهترین طراحی صحنه Best Art Direction-Set Decoration, Black-and-White

  1. زوربای یونانی Vasilis Fotopoulos Zorba the Greek برنده
  2. The Americanization of Emily George W. Davis, Hans Peters, Elliot Scott, Henry Grace, Robert R. Benton
  3. Hush...Hush, Sweet Charlotte William Glasgow, Raphael Bretton
  4. The Night of the Iguana Stephen B. Grimes
  5. هفت روز در ماه مه Cary Odell, Edward G. Boyle Seven Days in May

بهترین طراحی صحنه Best Art Direction-Set Decoration, Color

  1. بانوی زیبای من Gene Allen, Cecil Beaton, George James Hopkins My Fair Lady برنده
  2. بکت John Bryan, Maurice Carter, Patrick McLoughlin, Robert Cartwright Becket
  3. مری پاپینز Carroll Clark, William H. Tuntke, Emile Kuri, Hal Gausman Mary Poppins
  4. The Unsinkable Molly Brown George W. Davis, E. Preston Ames, Henry Grace, Hugh Hunt
  5. What a Way to Go! Jack Martin Smith, Ted Haworth, Walter M. Scott, Stuart A. Reiss

بهترین فیلم‌برداری Best Cinematography, Black-and-White

  1. زوربای یونانی Walter Lassally Zorba the Greek برنده
  2. The Americanization of Emily Philip H. Lathrop
  3. Fate Is the Hunter Milton R. Krasner
  4. Hush...Hush, Sweet Charlotte Joseph F. Biroc
  5. The Night of the Iguana Gabriel Figueroa

بهترین فیلم‌برداری Best Cinematography, Color

  1. بانوی زیبای من Harry Stradling Sr. My Fair Lady برنده
  2. بکت Geoffrey Unsworth Becket
  3. Cheyenne Autumn William H. Clothier
  4. مری پاپینز Edward Colman Mary Poppins
  5. The Unsinkable Molly Brown Daniel L. Fapp

بهترین طراحی لباس Best Costume Design, Black-and-White

  1. The Night of the Iguana Dorothy Jeakins برنده
  2. A House Is Not a Home Edith Head
  3. Hush...Hush, Sweet Charlotte Norma Koch
  4. Kisses for My President Howard Shoup
  5. The Visit René Hubert

بهترین طراحی لباس Best Costume Design, Color

  1. بانوی زیبای من Cecil Beaton My Fair Lady برنده
  2. بکت Margaret Furse Becket
  3. مری پاپینز Tony Walton Mary Poppins
  4. The Unsinkable Molly Brown Morton Haack
  5. What a Way to Go! Edith Head, Moss Mabry

بهترین مستند بلند Best Documentary, Features

  1. World Without Sun Jacques-Yves Cousteau برنده
  2. The Finest Hours Jack Levin
  3. Four Days in November Mel Stuart
  4. Alleman Bert Haanstra
  5. Over There, 1914-18 Jean Aurel

بهترین مستند کوتاه Best Documentary, Short Subjects

  1. Nine from Little Rock برنده
  2. Breaking the Habit Henry Jacobs, John Korty
  3. Children Without
  4. Eskimo Artist: Kenojuak
  5. 140 Days Under the World Geoffrey Scott, Oxley Hughan

بهترین تدوین صدا Best Effects, Sound Effects

  1. پنجه طلایی Norman Wanstall Goldfinger برنده
  2. The Lively Set Robert L. Bratton

بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری Best Effects, Special Visual Effects

  1. مری پاپینز Peter Ellenshaw, Hamilton Luske, Eustace Lycett Mary Poppins برنده
  2. 7 Faces of Dr. Lao Jim Danforth

بهترین تدوین Best Film Editing

  1. مری پاپینز Cotton Warburton Mary Poppins برنده
  2. بکت Anne V. Coates Becket
  3. پدر غاز Ted J. Kent Father Goose
  4. Hush...Hush, Sweet Charlotte Michael Luciano
  5. بانوی زیبای من William H. Ziegler My Fair Lady

بهترین ترانهٔ فیلم Best Music, Original Song

  1. مری پاپینز Richard M. Sherman, Robert B. Sherman Mary Poppins برنده
  2. Dear Heart Henry Mancini, Jay Livingston, Ray Evans
  3. Hush...Hush, Sweet Charlotte Frank De Vol, Mack David
  4. Robin and the 7 Hoods Jimmy Van Heusen, Sammy Cahn
  5. Where Love Has Gone Jimmy Van Heusen, Sammy Cahn

بهترین موسیقی متن Best Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment

  1. بانوی زیبای من André Previn My Fair Lady برنده
  2. A Hard Day's Night George Martin
  3. مری پاپینز Irwin Kostal Mary Poppins
  4. Robin and the 7 Hoods Nelson Riddle
  5. The Unsinkable Molly Brown Robert Armbruster, Leo Arnaud, Jack Elliott, Jack Hayes, Calvin Jackson, Leo Shuken

بهترین موسیقی متن Best Music, Substantially Original Score

  1. مری پاپینز Richard M. Sherman, Robert B. Sherman Mary Poppins برنده
  2. بکت Laurence Rosenthal Becket
  3. سقوط امپراتوری روم Dimitri Tiomkin The Fall of the Roman Empire
  4. Hush...Hush, Sweet Charlotte Frank De Vol
  5. The Pink Panther Henry Mancini

بهترین انیمیشن کوتاه Best Short Subject, Cartoons

  1. The Pink Phink David H. DePatie, Friz Freleng برنده
  2. Christmas Cracker
  3. How to Avoid Friendship William L. Snyder
  4. Here's Nudnik William L. Snyder

بهترین فیلم کوتاه Best Short Subject, Live Action Subjects

  1. Casals Conducts: 1964 Edward Schreiber برنده
  2. Help! My Snowman's Burning Down Carson Davidson
  3. The Legend of Jimmy Blue Eyes Robert Clouse

بهترین صدا Best Sound

  1. بانوی زیبای من George Groves My Fair Lady برنده
  2. بکت John Cox Becket
  3. پدر غاز Waldon O. Watson Father Goose
  4. مری پاپینز Robert O. Cook Mary Poppins
  5. The Unsinkable Molly Brown Franklin Milton

جایزهٔ افتخاری Honorary Award

  1. 7 Faces of Dr. Lao William Tuttle برنده

Academy Award of Merit

  1. Petro Vlahos, Ub Iwerks برنده

Scientific and Engineering Award

  1. Sidney P. Solow برنده

Technical Achievement Award

  1. Nelson Tyler برنده

منبع: IMDb

فیلم‌های این دسته در والا مووی (۲۱۰۹)

  1. فرانکنشتاین

    Frankenstein 2025 ۲۰۲۵

    ۷٫۴ از ۱۰ در IMDb(۳۴۶ هزار رأی) ۱۵۰ دقیقه ترسناک، درام، فانتزی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، مکزیک

    برندهٔ ۳ اسکار از ۹ نامزدی برندهٔ ۳ بفتا از ۸ نامزدی ۵ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین طراحی صحنه بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین طراحی صحنه اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین طراحی لباس بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین طراحی لباس اسکار ۲۰۲۶
    ۲ برد دیگر و ۱۶ نامزدی
    • بهترین گریم و آرایش مو بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین گریم و آرایش مو اسکار ۲۰۲۶

    نامزد در:

    • بهترین فیلم اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم درام گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jacob Elordi اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jacob Elordi بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش اول مرد (فیلم درام) Oscar Isaac گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم‌برداری بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین فیلم‌برداری اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jacob Elordi گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین کارگردانی Guillermo del Toro گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین موسیقی متن گلدن گلوب ۲۰۲۶
    • بهترین صدا اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین صدا بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۲۰۲۶
    • بهترین موسیقی متن اسکار ۲۰۲۶
    • بهترین موسیقی متن بفتا ۲۰۲۶
  2. شعبده‌باز

    The Illusionist 2006 ۲۰۰۶

    ۷٫۵ از ۱۰ در IMDb(۴۰۸ هزار رأی) ۱۱۰ دقیقه تاریخی، درام، فانتزی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، جمهوری چک

    ۱ نامزدی اسکار

    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین فیلم‌برداری اسکار ۲۰۰۷
  3. چشم طلایی

    GoldenEye 1995 ۱۹۹۵

    ۷٫۲ از ۱۰ در IMDb(۲۹۰ هزار رأی) ۱۳۰ دقیقه اکشن، ماجراجویی، هیجان انگیز

    زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، انگلستان

    ۲ نامزدی بفتا

    ۲ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۱۹۹۶
    • بهترین صدا بفتا ۱۹۹۶
  4. مرد دوصدساله

    Bicentennial Man 1999 ۱۹۹۹

    ۶٫۹ از ۱۰ در IMDb(۱۳۷ هزار رأی) ۱۳۱ دقیقه درام، علمی تخیلی، کمدی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آلمان، آمریکا

    ۱ نامزدی اسکار

    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین گریم و آرایش مو اسکار ۲۰۰۰
  5. اگه میتونی منو بگیر

    Catch Me If You Can 2002 ۲۰۰۲

    ۸٫۱ از ۱۰ در IMDb(۱٫۳ میلیون رأی) ۱۴۱ دقیقه جنایی، درام، زندگی نامه

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، کانادا

    ۲ نامزدی اسکار برندهٔ ۱ بفتا از ۴ نامزدی ۱ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Christopher Walken بفتا ۲۰۰۳
    ۶ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی بفتا ۲۰۰۳
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Christopher Walken اسکار ۲۰۰۳
    • بهترین بازیگر نقش اول مرد (فیلم درام) Leonardo DiCaprio گلدن گلوب ۲۰۰۳
    • بهترین طراحی لباس بفتا ۲۰۰۳
    • بهترین موسیقی متن اسکار ۲۰۰۳
    • بهترین موسیقی متن بفتا ۲۰۰۳
  6. سایه پدرم

    My Father's Shadow 2025 ۲۰۲۵

    ۷٫۳ از ۱۰ در IMDb(۳ هزار رأی) ۹۳ دقیقه درام

    زیرنویس فارسی کشور: Nigeria، انگلستان، ایرلند

    برندهٔ ۱ بفتا از ۱ نامزدی

    برنده در:

    • بهترین فیلم/چهرهٔ نوظهور بفتا ۲۰۲۶
  7. مرد آهنی ۲

    Iron Man 2 2010 ۲۰۱۰

    ۶٫۹ از ۱۰ در IMDb(۹۶۴ هزار رأی) ۱۲۴ دقیقه اکشن، علمی تخیلی، ماجراجویی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا

    ۱ نامزدی اسکار

    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری اسکار ۲۰۱۱
  8. مرد آهنی

    Iron Man 2008 ۲۰۰۸

    ۷٫۹ از ۱۰ در IMDb(۱٫۳ میلیون رأی) ۱۲۶ دقیقه اکشن، علمی تخیلی، ماجراجویی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا، کانادا

    ۲ نامزدی اسکار ۱ نامزدی بفتا

    ۳ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۲۰۰۹
    • بهترین تدوین صدا اسکار ۲۰۰۹
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری اسکار ۲۰۰۹
  9. کلاوس

    Klaus 2019 ۲۰۱۹

    ۸٫۲ از ۱۰ در IMDb(۲۴۵ هزار رأی) ۹۷ دقیقه انیمیشن، ماجراجویی، کمدی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: اسپانیا، انگلستان

    ۱ نامزدی اسکار برندهٔ ۱ بفتا از ۱ نامزدی

    برنده در:

    • بهترین انیمیشن بلند بفتا ۲۰۲۰
    ۱ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین انیمیشن بلند اسکار ۲۰۲۰
  10. جنگ ستارگان: آخرین جدای

    Star Wars: The Last Jedi 2017 ۲۰۱۷

    ۶٫۸ از ۱۰ در IMDb(۷۳۰ هزار رأی) ۱۵۲ دقیقه اکشن، فانتزی، ماجراجویی

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا

    ۴ نامزدی اسکار ۲ نامزدی بفتا

    ۶ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین موسیقی متن اسکار ۲۰۱۸
    • بهترین صدا بفتا ۲۰۱۸
    • بهترین صدا اسکار ۲۰۱۸
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری بفتا ۲۰۱۸
    • بهترین تدوین صدا اسکار ۲۰۱۸
    • بهترین جلوه‌های ویژهٔ بصری اسکار ۲۰۱۸
  11. وثیقه

    Collateral 2004 ۲۰۰۴

    ۷٫۵ از ۱۰ در IMDb(۴۷۷ هزار رأی) ۱۲۰ دقیقه اکشن، جنایی، درام

    کشور: آمریکا

    ۲ نامزدی اسکار برندهٔ ۱ بفتا از ۵ نامزدی ۱ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین فیلم‌برداری بفتا ۲۰۰۵
    ۷ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jamie Foxx اسکار ۲۰۰۵
    • بهترین تدوین بفتا ۲۰۰۵
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jamie Foxx گلدن گلوب ۲۰۰۵
    • بهترین صدا بفتا ۲۰۰۵
    • بهترین تدوین اسکار ۲۰۰۵
    • بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jamie Foxx بفتا ۲۰۰۵
    • بهترین فیلم‌نامهٔ غیراقتباسی بفتا ۲۰۰۵
  12. افسانه‌های پاییز

    Legends of the Fall 1994 ۱۹۹۴

    ۷٫۵ از ۱۰ در IMDb(۲۰۳ هزار رأی) ۱۳۳ دقیقه جنگی، درام، عاشقانه

    دوبله + زیرنویس فارسی کشور: آمریکا

    برندهٔ ۱ اسکار از ۳ نامزدی ۴ نامزدی گلدن گلوب

    برنده در:

    • بهترین فیلم‌برداری اسکار ۱۹۹۵
    ۶ نامزدی

    نامزد در:

    • بهترین کارگردانی Edward Zwick گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین فیلم درام گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین طراحی صحنه اسکار ۱۹۹۵
    • بهترین موسیقی متن گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین بازیگر نقش اول مرد (فیلم درام) Brad Pitt گلدن گلوب ۱۹۹۵
    • بهترین صدا اسکار ۱۹۹۵
کانال تلگرام