دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

دانلود فیلم Snow White 2025


  • میزان آراء: 398945 نفر

خلاصه داستان: یک شاهزاده با هفت کوتوله متحد می‌شود تا پادشاهی خود را از چنگ نامادری بی‌رحم خود، ملکه شرور آزاد کند.

50
نمره منتقدین

از 100

PG
رده سنی

توضیحات

دوبله فارسی فیلم سفید برفی

آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
مترجم : فاطمه نیکروایی
صدابردار : مهدی بهزادپور
راوی : مریم نشیبا
گویندگان : مهسا عرفانی (ریچل زگلر / سفید برفی) و (امیلیا فوچر / سفید برفی خردسال) ، فریبا رمضان‌ پور (گل گدوت / ملکه شرور) ، پویا فهیمی (اندرو برنپ / جاناتان) ، تورج نصر (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، عباس نباتی (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، همت مومیوند (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، ارسلان جولایی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) و (آدریان باور / فرمانده نگهبانان) ، اردشیر منظم (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) و (اندی گروتلوشن / اسلیپی / کوتوله) ، رضا الماسی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) ، محمدرضا فصیحی‌ نیا (آنسو کالبیا / شکارچی) ، کوروش فهیمی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، فرزاد احمدی (جورج اپل‌بای / کوئیگ) ، علیرضا اوحدی (هدلی فریزر / پدر سفید برفی) ، نغمه عزیزی‌ پور (لورنا آندره‌آ / مادر سفید برفی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : محسن بهرامی
گویندگان : سارا گرجی (ریچل زگلر / سفید برفی) ، مریم رادپور (گل گدوت / ملکه شرور) ، جواد پزشکیان (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، ابراهیم شفیعی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) ، سعید داننده (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، سعید میری (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، سورنا حدادی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) + (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، مهرداد بیگ‌محمدی (اندرو برنپ / جاناتان) ، همایون میرعبداللهی (آنسو کالبیا / شکارچی) ، محسن بهرامی
دوبله شده در استودیو رنگین‌ کمان سخن
پخش از گپ فیلم

بزودی...

فیلم و سریال های پیشنهادی

نظرات کاربران

۷۱ دیدگاه
۴۳گفت‌وگو۲۸پاسخپرطرفدارترینداغ‌ترین
۴۸نفر
    1. Sinaplus

      از وقتی که هالیوود افتاد دست حزب دموکرات های افراطی ( چپول ها ) دیگه رنگ آرامش به خودش ندید و فقط با این کاراشون توهین کردن به مخاطب ها . امیدوارم یکی‌ پیدا شه که هالیوود رو نجات بده و این روانی هارو هم بندازه بیرون

          1. hooman

            فروش و امتیاز بسیار پایین این اثر نشان دهنده ضعف بزرگ فیلمنامه نویسی ، انتخاب بد بازیگران علی الخصوص نقش سفید برفی ، دست بردن در داستان اصلی است.
            متاسفانه در چند سال اخیر موومنت وک woke که قدرت و نفوذ زیادی داره عرصه سینما و تلوزیون رو به گند کشیده. تمامی عناوین کلاسیک دیزنی دستخوش تغییرات ناخوشآیند شدن ولی با وجود مقاومت و نظرات منفی مردم نسبت به این اثر ها، سازندگان همچنان با تولید اثر های مفتضح تر و بی کیفیت تر از قبل اصرار بر تبلیغ سیستم وک، فمینیسم افراطی، طرفداری بی جهت از رنگین پوستان میکنند.
            این ضعف ها خبر از نداشتن ایده جدید و نو میدهند ؛ وقتی که مجبور میشنود از روی نداشتن ایده جدید رو به آثار قدیمی و کلاسیک بیارن و آن خا را تخریب کنن تا بتونن ایدئولوژی مضحک خودشون رو با زور به مغز مردم فرو کنن.
            بعنوان مثال سریالی منتشر شده از شبکه CBS بنام واتسون؛ برداشتن دکتر واتسون رو سیاه پوست کردن. خب بجای اینکار یه شخصیت نو بسازید... از نردبان آرتور کنن دویل بالا نرید...
            نمیدونم ، فقط امیدوارم این موج بشکنه تا دوباره بتونیم شاهد آثاری درخور باشیم.

            1. Shakiba13

              و باز هم شاهکاری دیگر از دیزنی و یه لایو اکشن کاملا وفادار به نسخه اصلی!!!
              تو این نسخه، ملکه از خود سفید برفی هم سفیدتره و هم زیباتر! :)))))
              این فیلم نمونه ی بارز خودزنیه!
              حتی امتیاز 1 هم براش زیاده ...

              1. joker

                خدایی هدف این فیلم چیه که فقط مخاطبارو عصبی کنن اونم با این انتخاب بازیگر نقش سفید برفی رو باید میدادن ( الی بمبر ) بازی کنه نه ریچل زگلر سیاه پوست

                1. mohamad.gele

                  شاهکاری ماندگار با بازی های جاودان و پر از ارتعاشات خاص . یک فیلم نامه ی قدرتمند با فضایی پر از جلوه های بصری و خاص .یک مکتب خاص از فیلمسازی که ژانر منحصر به فرد خودش را دارد.هر خط از دیالوگ ها ماه ها کار شده و بازیگرانش در حال تدریس کلاس بازیگری هستند
                  (بعد از استعمال چند ساعت مواد مخدر صنعتی گران فقط به نتایج بالا خواهید رسید)

                      1. uniqueshop4587@gmail.com

                        با وجود نضرات و کامنت های منفی فیلم رو دیدم و خداییش امتیاز 1.6 برای این فیلم زیادیه اونم خیلی این زیاد این فیلم باید امتیاز حیف صفر رو نداریم و مجبوریم بهش یک بدیم باید منفی میخورد از بس چرت بود موزیک های مزخرف یک بازی بد نیگا برفی و گند گدوت دو جلو ویژه و قیافه کوتوله ها سه اصن هیچ نقطه مثبتی نداره و .....

                            1. shine021

                              فیلم «Snow White» (2025) با وجود جلوه‌های بصری جذاب و بازی‌های خوب، از سوی برخی منتقدان امتیاز پایینی دریافت کرده و دلایل آن به شرح زیر است:
                              1. تغییرات افراطی در داستان کلاسیک
                              حذف شاهزاده و جایگزینی او با شخصیت جدید باعث شده برخی بینندگان احساس کنند فیلم از اصل داستان فاصله گرفته و جذابیت عاشقانه‌اش را از دست داده است.
                              2. پرداخت ضعیف شخصیت‌ها
                              شخصیت‌های جانبی، به‌ویژه کوتوله‌ها (که به‌صورت CGI طراحی شده‌اند)(تصاویر تولید شده با کامپیوتر)، فاقد عمق لازم هستند و ارتباط احساسی لازم با مخاطب برقرار نمی‌کنند.
                              3. تلاش بیش از حد برای پیام‌های مدرن
                              فیلم به‌شدت سعی دارد پیام‌هایی در مورد استقلال زن، قدرت فردی و رد کلیشه‌های قدیمی ارائه دهد، اما این تلاش در برخی صحنه‌ها مصنوعی یا شعاری به نظر می‌رسد.
                              4. ریتم کند و داستان‌پردازی سطحی
                              روایت داستان در میانه‌های فیلم کند می‌شود و در برخی صحنه‌ها کش‌دار است، بدون اینکه پیشرفت خاصی در داستان ایجاد کند.
                              5. بازخورد منفی بخشی از مخاطبان سنت‌گرا
                              برخی طرفداران نسخه کلاسیک 1937 دیزنی، این نسخه را به‌دلیل دوری از حال‌و‌هوای نوستالژیک و پیام‌های سنتی‌اش، رد کرده‌اند.
                              ---
                              در مجموع، فیلم با وجود نقاط قوت مانند موسیقی و طراحی صحنه، به‌دلیل تغییرات ساختاری در داستان و برخی تصمیمات بحث‌برانگیز، نتوانسته نظر همه منتقدان و مخاطبان را جلب کند.
                              یلم «Snow White» (2025)، بله، کلاغ به‌عنوان نماد و همراه ملکه شیطانی استفاده شده است، نه گنجشک. این تغییر از نسخه کلاسیک 1937 دیزنی که در آن پرنده‌های کوچک‌تر مثل گنجشک و کبوتر نقش همراهان سفیدبرفی را داشتند، تفاوت دارد.
                              در این نسخه جدید:
                              کلاغ به‌جای پرنده‌های ملایم‌تر ظاهر می‌شود، که بیشتر با فضای تاریک و جدی‌تر ملکه هماهنگ است.
                              این پرنده بیشتر نقش یک "جاسوس" یا نشانه‌ای از حضور و قدرت ملکه را دارد تا همراهی لطیف برای سفیدبرفی.
                              این تصمیم در راستای سبک مدرن‌تر، کمی تیره‌تر و واقع‌گرایانه‌تر فیلم گرفته شده، اما برخی طرفداران از حذف فضای لطیف نسخه اصلی انتقاد کرده‌اند.

                              1. Aaria3000

                                به خیالم خیلی محافظه کارانه نقد نموددی!‌ چون سفیدبرفی در هر صورت یک داستان کلیشه‌ای است که اگر نویسنده و کارگردان در نظر داشتند داستان جدیدی خلق کنند بهتر بود به ایجاز به داستان سفید برفی، نقب می‌زدند نه اینکه کل داستان را از بیخ و بن به هم بریزد.
                                همچنین شخصیت پردازی با بازیگرانی مانند ریچل زگلر در نقش سفید برفی و گل گدوت در نقش ملکه شرور چطور ممکن شود؟!

                            2. Silver1995

                              فیلم رو ندیدم یعنی داستانش ضعیف هست امتیاز 1.5 گرفت یا فقط بخاطره این دختره سبزهه امتیاز ۱.۵ گرفت ؟!!!
                              یکی توضیح بده به غیر از انتخاب بد بازیگر این فیلم داستان فیلم خوب هست چون تریلر دیدم صحنه های ویژه خوب بود

                              1. Soroosh_saidi_1234

                                نسبتا به انیمیشن کلاسیک جزئیات فاجعه باری داشته یکی اشاره کردی اون گنجشک بجاش یک کلاغ گذاشتن اصلاانتخاب بازیگر خوبی نداشته متاسفانه داستان ضعیف ابتدایی بیشتر مثل این فیلم ترسناک وینی پو ملوان زبل پیکاپ و نمیدونم تو ژانر ترسناک ساخته شده مشکل اینه دیزنی سر سری اینو ساخته تنها نکات مثبت یک خوندن داره ۷ کوتوله که داره اونا هم نکات منفی زیادی خوردن از نوع چهره هاشون اکثریت صحنه دیگه نقد زیادی خورده بقیه نمیدونم دیگه ولی امید داره دیزنی با لایو اکشن بعدیش لیوو استیج

                              2. yas666
                                در پاسخ به Soroosh_saidi_1234

                                ادرس یا شماره معلم املاتو بهم بده سروش کارش دارم.

                                چرا اینجوری مینویسی ؟!!!!

                                جمله بندی هاتو تموم کن . نقطه بزار . اینتر بزن . برو خط بعدی .

                                ای خداااا

                            3. aizenb7

                              جالبه دوبله هم شده ;( بر خلاف میلم دانلودش کردم برای فسقلی های فامیل نگاه کنن ببنیم نظر اونا چیه خخخخ

                                1. Mohammadamin

                                  گال گدوت خودش عمق فاجعه و نماد ابتذال هالیووده، بعد توقع داری توی چنین چیزی بازی نکنه؟! خود اینکه یه زمان واندر وومن دی‌سی شد جز قوم خویش‌های یهودی و اسرائیلی خودش هیچکس ازش خوشش نمیومد، این زن حتی بلد نیست یه دیالوگ رو درست و با احساس بگه حتی

                                2. Cn4T
                                  در پاسخ به 127128

                                  اتفاقا تنها مشکل این دوستمون اسراییلی بودنشه و نه چیز دیگه !
                                  اگه همین بازیگر یه مسلمونه فلستینی بود الان به به و چه چه میزد !!!

                                1. Sinaplus

                                  من که اصلا وقتمو برای دانلود همچین فاجعه ای تلف نمیکنم . چه برسه به نگاه کردنش . مطمعنا این فیلم برنده ی زرشک طلایی امسال خواهد بود

                                  1. rohaam

                                    مطمئنا خیلی تا امید کننده است.... سفید برفی لاتین تبار !!!!......ولی 1.9 از 10 دیگه خیلی کمه!!!!! باید ببینم و نظر بدم

                                          1. Mohammad717471

                                            به نظرم دنیای سینما دیگه پایان عمرشه
                                            هر سال داره بدتر میشه و نمیدونم سیاستشون ازین کارا چیه
                                            منتظر شوک دوم با اومدن راپونزل سیاه باشید

                                            1. ESMAAIEL

                                              افزایش استقبال از سریالها و سریالهای خوب و عالی که در این یکی-دو دهه ساخته شدن نشون میده که ما مخاطبان دیگه دو-سه ساعت فیلم سینمایی برامون راضی کننده نیست و فیلمها دیگه نمیتونن ما رو از نظره جنبه داستانی راضی کنن. یکی از دلایل افت محسوس فیلمهای سینمایی هم همین مسئله است. سازندگان بیشتر سعی میکنن سریالهای خوب بسازن تا فیلمهای خوب. الآنم تولیدات سینما فقط ساخته میشن که یک چیزی ساخته باشن و دیگه سینما حتی برای خود تولید کنندگان هم بی ارزش شده.

                                            1. kingbook

                                              به جای اینکه به یک موضوع جدید فکر کنند و شخصیت پردازی کنند و آن شخصیت را جوری تقویت و تعریف کنند که تا اسم آن بیاید مردم به یاد یک شخصیت سیاه پوست بیفتند
                                              شخصیت هایی را تغییر می‌دهند که همیشه در فیلم و انیمیشن که درباره آنها تولید میشد رنگ پوستشان سفید بوده
                                              به نظرم این کار اشتباه است

                                                  1. 127128
                                                    در پاسخ به irani20001400

                                                    اولا کی گفته این جلف بازیه ؟
                                                    دوما تو هنوز فرق بین جلف و شوخی رو نمی‌فهمی؟
                                                    سوما اگر از نظر کسی خوشت نمیاد زورت نکردند بیای زیرش نظر بدی.
                                                    هـــــــــــــری خوش اومدی.
                                                    درم پشت سرت ببند بد تیپ هوا سرده.

                                                  1. tintin10

                                                    داشتیم تو شوک پیتر پن با رنگ تیره و تینکربل سیاه پوست و پری دریایی سیاه پوست ســِیر میکردیم که با سفید برفی سیاه پوست مواجه شدیم ! البته اکثر این کارها داره با شکست مواجه میشه و داریم کم کم به نابودی ووکیسم از صنعت سینما و گیم نزدیک میشیم خدا رو شکر.

                                                      1. reza_1370

                                                        هالیوودی‌ها جدیدا علاقه شدیدی به فحش خوردن پیدا کردن :)
                                                        همه چیز این فیلم حال بهم زنه، از گال گادوت گرفته تا نقش بازیگر سفید برفی.

                                                            1. ستوده

                                                              پیشنهاد میکنم سه چهار تا نقدی که تو یوتوب فارسی از این فیلم هست یکیش رو به دلخواه انتخاب کنید ببینید تا بفهمید رئیس، نویسنده و تهیه کننده های هالیوودی هم می تونن از جامعه ی روانیان دلقک صفت باشن

                                                              1. Aaria3000

                                                                آقاییون خانمها!!! دیگه از سفید برفی فقط اسمش مونده
                                                                وقتی نقش سفید برفی رو به یک رنگین پوست آمریکای جنوبی بدهند (خدا را شکر که به یک سیاه پوست ندادند) دیگه داستان پردازی مهم نیست.
                                                                تازه موضوع هفت کوتوله که به کنار (انگار که هفت بابا لنگ دراز کوتوله شده رو داری می بینی) ...

                                                                بدتر از همه گال گادوت که دوست نداره در دنیای خیالی تصویر موجود بد ذاتی از خودش نشان بده (بر خلاف دنیای واقعی) حالا قحطی بازیگر بود...
                                                                آخه چرا؟ خدا را شکر که تماشاچی‌ها نمی‌خواهند خودشان را الاغ فرض کنند همین امتیاز IMDB افتضاح نشانه‌اش هستش

                                                                کانال تلگرام