دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

دانلود فیلم Superman 2025


  • میزان آراء: 440544 نفر

خلاصه داستان: سوپرمن باید میراث بیگانه کریپتونی خود را با تربیت انسانی‌اش به عنوان خبرنگار کلارک کنت آشتی دهد. او که تجسم حقیقت، عدالت و روش انسانی است، به‌زودی خود را در جهانی می‌یابد که این ارزش‌ها را قدیمی می‌داند.

68
نمره منتقدین

از 100

PG-13
رده سنی

توضیحات

دوبله فارسی فیلم سوپرمن

آپدیت : دوبله هماهنگ با BluRay جایگزین شد.

عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : مریم صرافها
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
صداپرداز : محمدمهدی یقطین
گوینده متن : ابوالفضل شاه ‌بهرامی
گویندگان : منوچهر زنده ‌دل (دیوید کورنسوت / کلارک کنت / کال ال / سوپرمن) نازنین یاری (ریچل بروزناهان / لوییس لین) ، علی منانی (نیکلاس هولت / لکس لوتر) ، شروین قطعه ‌ای (بردلی کوپر / جور ال) ، مریم رادپور (آنجلا سارافیان / لارا) ، سارا گرجی (ماریا گابریلا د فاریا / انجینیر) + (میلی الکاک / کارا زور ال / سوپرگرل) ، آزاده اکبری (سارا سامپایو / ایو تسماکر) ، محسن بهرامی (استیون بلک هارت / سیدنی هاپرسن) ، شایان شامبیاتی (فرانک گریلو / ریک فلگِ پدر) + (جان سینا / کریستوفر اسمیت / صلح‌طلب) ، فرزاد احمدی (وندل پیرس / پری وایت) ، پریا شفیعیان (ایزابلا مرسد / هاوک گرل) ، ناهید حجت ‌پناه (نوا هاول / ما کنت) ، سعید داننده (پرویت تیلور وینس / جاناتان کنت) ، سعيد ميرى (جیمز هیرویوکی لیائو / ژنرال موری) ، نیما نکویی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو

عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ ‌زاده
مترجم : میشا جلالی
صدابردار : ساره نذیری
گوینده متن : آزاده اکبری
گویندگان : کسری کیانی (دیوید کورنسوت / کلارک کنت / کال ال / سوپرمن) ، مریم جلینی (ریچل بروزناهان / لوییس لین) ، رضا آفتابی (نیکلاس هولت / لکس لوتر) ، محمدرضا فصیحی‌نیا (فرانک گریلو / ریک فلگِ پدر) + (آنتونی کریگان / رکس میسون/ متامورفو) ، سعید شیخ‌زاده (اسکایلر گیزوندو / جیمی اولسن) ، نسرین کوچک‌خانی (ایزابلا مرسد / هاوک گرل) + (سارا سامپایو / ایو تسماکر) ، امیر حکیمی (نیتن فیلون / گای گاردنر) ، ابوالفضل شاه‌بهرامی (جیمز هیرویوکی لیائو / ژنرال موری) ، آرزو روشناس (ماریا گابریلا د فاریا / انجینیر) ، بهروز علی‌محمدی (ادی گاتکی / مستر ترفیک) ، رهبر نوربخش (زالاتکو / واسیل گارکوس) ، لادن سلطان‌پناه ، ارسلان جولایی
با حضور :
علیرضا اوحدی (بردلی کوپر / جور ال)
آزاده اکبری (آنجلا سارافیان / لارا)
سورنا حدادی (جان سینا / کریستوفر اسمیت / صلح‌طلب)
مریم اعتضادی (میلی الکاک / کارا زور ال / سوپرگرل)
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا

عوامل دوبله رنگین ‌کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده متن : ارسلان جولایی
گویندگان : کیکاووس یاکیده (دیوید کورنسوت / کلارک کنت / کال ال / سوپرمن) ، نرگس فولادوند (ریچل بروزناهان / لوییس لین) ، بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / لکس لوتر) ، شایان شامبیاتی (فرانک گریلو / ریک فلگِ پدر) + (جان سینا / کریستوفر اسمیت / صلح‌طلب) ، ابوالفضل شاه ‌بهرامی (وندل پیرس / پری وایت) ، ارسلان جولایی (اسکایلر گیزوندو / جیمی اولسن) ، نغمه عزیزی ‌پور (ایزابلا مرسد / هاوک گرل) + (میلی الکاک / کارا زور ال / سوپرگرل) ، مرضیه صدرایی (نوا هاول / ما کنت) ، سعید داننده (پرویت تیلور وینس / جاناتان کنت) + (ترنس رزمور / اوتیس برگ) ، محسن بهرامی (نیتن فیلون / گای گاردنر) ، مجید صیادی (بک بنت / استیو لومبارد) + (جیمز هیرویوکی لیائو / ژنرال موری) ، زهرا سلیمی (ماریا گابریلا د فاریا / انجینیر) ، آزاده اکبری (میکائلا هوور / کت گرانت) ، مهرداد بیگ ‌محمدی (ادی گاتکی / مستر ترفیک) ، محمد علی جان ‌پناه (آنتونی کریگان / متامورفو) ، سعید میری (زالاتکو / واسیل گارکوس) ، سارا گرجی (سارا سامپایو / ایو تسماکر) + (جیووانی کروز / شریل کیمبل) ، بابک اشکبوس (مایکل ایان بلک / مجری برنامه تلویزیونی) ، سورنا حدادی (آلن تودیک / گری / ربات) + (دینش تیاگاراجان / مالک علی) + (لوییس آر. هرناندز / آلبرت تایلر) ، همایون میرعبدالهی (استیون بلک هارت / سیدنی هاپرسن) ، سحر صدرایی (تیناشه کاجسه / مدیر کراولی) ، خشایار معمار زاده
با حضور :
شروین قطعه ‌ای (بردلی کوپر / جور ال)
مریم شاهرودی (آنجلا سارافیان / لارا)
دوبله شده در استودیو رنگین ‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم

بزودی...

فیلم و سریال های پیشنهادی

نظرات کاربران

برای ثبت نظر ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.

148

74 گفتگوها
74 پاسخ ها
0 دنبال کنندگان
 
پرطرفدارترین دیدگاه
دیدگاه با بیشترین پاسخ
69 تعداد نویسندگان دیدگاه
milandixdarkfuneralhassanfbatman2000حسن آخرین ارسال کنندگان دیدگاه
جدید قدیمی لایک
ESMAAIEL
کاربر

با شکست سوپرگرل مطمئناَ کار جمیز گان هم بزودی تمومه.

Aaria3000
کاربر

تازه جیمز گان می‌خواست متاورث جدیدی برای شخصیت‌های DC Comic خلق کنه
تا در او جهان خیالی، داستان‌هایی متحد الشکلی برای شخصیت‌های DC بوجود بیاد ولی در همین ابتدا این از سوپرمن که افتضاح بود اون از سوپرگیرل که افتضاح‌تر

milandix
کاربر

فیلم آبکی و ضعیفی هست. در مقایسه با سوپرمن 2013 اصلا حرفی برای گفتن نداره. فقط جلوه‌های ویژه سوپرمن 2013 به تنهایی قورتش می‌ده… داستان و بازیگری‌های ضعیفش که دیگه جای خود داره. امتیاز من به این شاهکار!! 2 از 10 ــه.

hassanf
کاربر

واقعا” این فیلم آبکی با این فیلمنامه و داستان مسخره چطور امتیاز 7 گرفته ؟ انگار فیلم رو برای نمایش تو کودکستان ها ساختن

amiralisaalehi
کاربر

جالبه که اسرائیل این فیلم رو Ban کرده درحالی که نه اسمی از فلسطین آورده شده نه اسرائیل اما بقول معروف فحش رو بنداز زمین صاحبش خودش بر میداره

darkfuneral
کاربر

این مزخرفات رو از کجات درمیاری

amiralisaalehi
کاربر

اینایی که میگن سوپر من چرا انقدر ضعیف و کت خوره اصلا پیام کاملا واضح فیلم رو نگرفتن که سوپرمن که یک فضاییه میخواد انسان باشه و میگه منم به اندازه همه شما انسان هستم و برای اینکه مخاطب باهاش بهتر ارتباط بگیره تا یک موجود خداگونه سوپرمن نماد جنبه های مثبت بشریته درحالی که دشمنش لکس لوتر نماد جنبه های منفی بشریت که خودشو نهایت کمال و برتری نوع بشر میدونست تا وقتی که سر و کله سوپرمن پیدا شد و حسادت اینو برانگیخت و خودشو بعنوان یک انسان در برابر یک موجود فضایی ضعیف دید

amiralisaalehi
کاربر

جالبه این طرفداران هنری کویل که همش دارن تو کامنتا بد میگن از فیلم تو عمرشون اصلا کمیک های سوپرمن رو نخوندن اتفاقا فیلم به اصل و ریشه سوپرمن وفادار بوده بعد میگن بچه گونه خب کمیک ها و سوپر هیرو ها اصلش برای بچه ها بوده بعدا اومدن یکسری کمیک بزرگسال هم درست کردن ولی اصل و ریشه همون بوده بعد باحاله طرف لکس لوترو نمی شناسه و میگه کیه؟ والا واسه شناخت لکس لوتر لازم نیست اصلا کمیک خونده باشی وقتی این همه انیمیشن ساختن که اونم توش بوده

hamedyu
کاربر

سینک دوبله با بلوری ادمین

batman2000
کاربر

سلام خسته نباشید
کیفیت 2160p Blu-ray PSA اومده
ممنون میشم اضافه کنید

hamedyu
کاربر

سینک دوبله با بلوری ادمین خسته شدیم

حسن
کاربر

وقنی مارول میاد کارکتر ها رو تر میزنه توش مگه میشه دی سی اسکی نره و گند نزنه تو شخصیت های فیلم و بازیگر به اون خوبی رو با یه خط داستان عالی رو اینجوری خراب نکنه ، فقط برای یبار دیدن خوبه اونم بزور

Reza RA!N
کاربر

نماوا مثه سیل هرچی دوبله کرده بود رو عرضه کرد!

hamedyu
کاربر

دوبله رو بابلوری سینک کنید التماس میکنم

Alireza Naji
کاربر

قسمت دوم سوپرمن هم در دست ساخت هست

Aerandir
کاربر

افتضاح کمدی شم کمدی نبود
فقط سعی کردند شییه جوخه انتحاری ۲ درستش کنن ولی جوخه انتحاری ۲ فوق العاده بود

sina4123
کاربر

یه فیلم معمولی و فقط کمی سرگرم کننده که میشه گفت نیمه اول فیلم به شدت از لحاظ فیلمنامه و داستان ضعیف بود
سوپرمن فقط superman returns

ardal9996
کاربر

اصلا یجوری سوپر من رو نشون میده انگار یه ربات هست و راحت میشه شکستش داد. یعنی اگه ۳ تا منگل کمکش نمیکرد قطعا این فیلم دقیقه ۲ با کشته شدن سوپر من تموم میشد. سوپر من یه زمانی ابهت داشت میگفتن سوپر من چهار ستون دشمنا می‌لرزید یبار بت من زدش گفتن مگه میشه بت من بتونه سوپر من رو بزنه حالا بشینید نگاه کنید طرف یجوری پیش بینی میکنه حرکات سوپر من رو انگار با ربات طرفیم. خلاصه که اگه روی سوپر من غیرت دارید این فیلم رو نبینید چون سوپر من یه توسری خور مشتی شده. در… مشاهده بیشتر »

amirkazeem
کاربر

فیلمش در حد شبکه نمایش بود و صرفا ادم رو سرگرم میکنه انتظار حیرت زده شدن نداشته باشین صرفا سرگرم میشین و برای وقتایی ک برق میره ادم بخواد نگا کنه خوبه زمان میگذره

ESMAAIEL
کاربر

من که وقتی برق میره کتاب صوتی گوش میدم.

Hosein_3d
کاربر

خیلی ضعیف بود فیلمش، بدترین نسخه سوپرمن

alireza.gh1993
کاربر

واسه یه بار دیدن بد نیست نسبتا مهیج و سرگرم کننده هس ولی جذاب و قوی نیست از نظر من . دیالوگ های زیادی داره همش در حال حرف زدن با هم هستن. شوخی هاشون بی مزه اس . فیلمبرداری زیاد خوب نیست .

zavf
کاربر

در این اوضاعی که از دنیای مارول خسته شدیم ،سری سوپرمن همیشه عالی بودند و این یکی هم بهترین بود

sam7870
کاربر

چقدر سوپر من کتک خورش ملس بود تو این فیلم !!!!!! امان از خانم لین !

soodi53
کاربر

فیلم بدرد نخوری بود . حیف وقت

miladk2
کاربر

از سال ۱۹۴۸ تا به الان نزدیک به ده دوازده تا فیلم سوپر من ساخته شده اما هیچکدوم به انداره ی نسخه ی سال ۲۰۱۳ جذاب نبوده.شاهکاره به تمام معنا در سگمنت ابر قهرمانیه.یکی از نویسنده های این فیلم کریستوفر نولانه و بشدت دوس داشت فیلم واقع گرایانه باشه و زک اسنایدر هم کارو جمع کرد.خیلی فرق هس بین این سوپر من و نسخه ی سال ۲۰۱۳.نمره ی من به این فیلم 5.5

hesamezio
کاربر

سوپرمن اسنایدر اصلا لایق عبارت “شاهکار به تمام معنا” نیست.

miladk2
کاربر

پیشنهاد میکنم فیلمو دوباره ببینی.پیک اپ لاین بازیگرا.سناریو.cgi دوازده سال پیش.پایان بندیه عالی.دیگه نمیدونم به چی باید بگیم شاهکار؟خیلی از منتقدان فیلم حرفشون این بود که این فیلم دست کم گرفته شد و در امتیاز بهش کم لطفی شده

mohammadak
کاربر

یه فیلم کاملا وفادار به کمیک بوک های سوپرمن واقعا لذت بردم. دمت گرم جیمز گان

Armin.zng
کاربر

خیلی چرت بود وقت تلف کردن بود

Mahyar5522
کاربر

نسخه رسمی هست؟

ESMAAIEL
کاربر

بله.

peyman3415
کاربر

بعد از ۳۳ سال فیلم دیدن از خودم معذرت میخوام که این فیلم بچگونه رو‌دیدم ،خدا وکیل سطح فیلم در حد فیلمای کودکستان هستش،خااااک عالم بر سرتون با فیلم ساختنتون حالم بهم خورد

It's.amin
کاربر

You don’t get it

peyman3415
کاربر

تو رو خدا نگا کنید این بچه سال رو یعنی چی الان عمو؟!!!

javadi
کاربر

جزو بهترین سری سوپر من بود که دیدم. چون از تئوری های عملی زیادی استفاده کرد که به نوعی سواد مارو بالاتر بود. این نشون میده زبان انگلیسی چقدر در علم قدرتمنده

javadi
کاربر

البته منظورم تنوری علمی بود

amirkhansky
کاربر

فیلم خوبی بود
داستان خوب
شخصیتهای خوب
اکشن خوب و دلهره آور ( این روزها کم پیدا میشه)
پرداخت به مسائل سیاسی و اجتماع جدی اون در یک فیلم ابرقهرمانی واقعا کار شجاعنی بود
گان میتونست با سوار شدن به موج ترندهای دنیا فیلم پرفروشتر و محبوب تری بسازه
ولی بجاش فیلمی باکیفیت و امید بخش و ازهمه مهم تر مستقل ساخته
عالی
برای من که عالی بود امروز خیلی کلافه و روحیه بسیار بدی داشتم و از زندگی ناامید ولی این فیلم حالم بهترکرد و حداقل در طول تماشاش احساسات منفی ازم دور شد.

rohaam
کاربر

این فیلم فکر کنم برای رده سنی 15 سال به پایین بود….

peyman3415
کاربر

هههه دقیقا

yasamir
کاربر

حاااجی خیلی هایپ کردنش اصلا انتظار چیز دیگه ای داشتم نمیدونم شاید من انتظارم زیادی بالا بود

Amirhosseinhosseini
کاربر

کدوم دوبله بهتره؟

alireza85
کاربر

هرکی ی صدا دوبلوری رو میپسنده خودت میدونی
کیکاووس یاکیده رو دوس داری یا منوچهرزنده دل

It's.amin
کاربر

شاید بشه گفت این بهترین اثری‌ست که از این کرکتر و از سری کامیک‌های نوستالژی و زیباش اقتباس و ساخته شده یک اثر که مخاطب کودک، نوجوان و بزرگسال رو به راحتی به خودش جذب میکنه اقتباس قوی از چند کامیک مختلف از این کرکتر به ویژه All-Star Superman اجراهای فوق‌العاده در فیلم واقعاً به چشم میان، و به نظرم، البته مثل خیلی‌ها که نظرشون همینه، نیکولاس هولت در قامت Lex Luthur واقعاً بهترین اجرای ممکن رو داشت و به شدت جذاب بود طبق معمول کارگردانی تمیز بود، تم فیلم واقعاً شبیه به کامیک‌ها و به شدت مفصل بود، نه… مشاهده بیشتر »

aminious
کاربر

جدیدا فیلم هایی که از روی کمیک بوک ها ساخته میشن وفاداری خوبی نسبت به کتاب هاشون دارن و واسه کسایی که کتاباشونو خوندن جذابیت بیشتری داره که حالا اون تصاویر با همون رنگ ها تبدیل به فیلم شده 4شگفت انگیز جدید هم به همین منوال ساخته شده پس اگر یسری شخصیت ها رو نمیشناسیم دلیل بر گنگ بودن فیلم نیست و باید اشنایی با کتاب هاشون و داستان هاشون داشته باشیم سوپرمن خوبی بود از این نظر و نمره 7 به بالا میگیره ولی از این نظر که دوباره بشینم ببینمش اینجوری نیست و برام یه فیلم یکبار مصرفه… مشاهده بیشتر »

furyman
کاربر

مزخرف ترین سوپرمنی که دیدم

peyman3415
کاربر

Like

hossein nejat
کاربر

الان جیمز گان به چی میخاد افتخار کنه؟
بنظر من هر فیلمی باید ارزش چنبار دیدنو داشته باشه ولی این فیلم همین یک‌بارشم زیاده.
این سوپرمن از مرد مورچه‌ای ۳ هم مذخرف‌تر بود.

سعی کنین این فیلمو بذارین برای زمانی که هیچ فیلمی برای دیدن ندارین چون اون هیجانی که باید از فیلمای سوپرمن میگرفتینو این هیچی نداره.
حتا خط داستانی درست حسابی هم نداشت.

ارباب حلقه‌ها ، هابیت ، ترانسفورمرز فقط ۱.۲.۳ و حتا ژوراسیک و دنیای ژوراسیک ارزش بارها دیدنو دارن ، انیمیشن نژا رو ببینین یا اصن همون سوپرمنای قدیمیو ببینین!

بیخیال، حتا فیلمم بهتون پیشنهاد کردم ، دیگه با خودتون

ziasniper
کاربر

خوب بود

mohammadak
کاربر

سلام دوبله فیلیمو اومده لطفا قرار بدید

Aaria3000
کاربر

فیلمی مانند سوپرمن با دو مسأله روبرو است. اول اینکه داستان سوپرمن برای کودکان و نوجوانان شخصیت پردازی شده و نمادی است یاداور اصطوره‌های باستانی«المپ» که به شکلی پست مدرن روایت می‌شود. و از آنجا که فیلم سازان همواره تلاش می‌کنند شخصیتی را از اول شخص داستان به تصویر بکشند که تماشاگر بتواند با آن همزاد پنداری کنند طبیعی است که فقط کودکان بتوانند در خیال خود با سوپرمن همزاد پنداری کنند زیرا بزرگسالان با شخصیتی می‌توانند همزاد پنداری کنند که از میان جامعه خودشان برخاسته باشد و ویژگی های کمابیش واقع گرایانه داشته باشد (گرچه ممکن است در یک… مشاهده بیشتر »

Aaria3000
کاربر

#نقد (خطر لو رفتن ماجرا) در پایان این فیلم شاهدیم که نقشه‌های لکس لوتر از رسانه‌ها، پخش شده و وی فردی فریبکار جلوه داده می‌شود! اینجاست که نکته جالبی به ذهنم رسید: مردمان سرزمین «جارهانپور» که قرار بود اشغال بشه مانند فلسطینی‌ها به تصویر کشیده شده بودند و رئیس جمهور اشغالگران یعنی کشور «بوراویا» نیز مانند نخست وزیر فعلی اسرائیل به تصویر کشیده شده و لکس لوتر نیز گویی همچون بنگاه‌های یهودی در سایه قصد داشت زمین‌های اشغال شده را خریده و بابت اکتشاف نفت و ایجاد صنایع استثماری بکار بگیرذ. و سوپرمن در این فیلم مانند رئیس جمهور آمریکا… مشاهده بیشتر »

miladk2
کاربر

باز شروع کرد:)))یهودیا بیش از دوهزارو پونصد ساله در اسراییل امروزی زندگی میکردن و اورشلیم امروزی یه زمانی قبله گاه سه دین بوده.قبل از اینکه پلستاین رو رمی ها نامگذاری کنن هم بخشی از اسراییل بوده.اشغالی واژه ی درستی نیست.فیلمتو نقد و کپی پست کردی چرا داستانو میخوای ربط بدی به گوز نمیدونم

Soroosh_saidi_1234
کاربر

اعم چی چرت پرت شنیدم

amiralisaalehi
کاربر

وقتی خود اسرائیل فشار خورده فیلم رو Ban کرده دیگه شما چی میگی این وسط؟

Soroosh_saidi_1234
کاربر

جیمز گان حاوی صلحه ولی بهت قول میدم اون کشور مثل عربها (اصلا برام مهم نیست) نشون دادن کشور بورانیا اسرائیل نبود بیشتر شبیه روسیه بود دیدگاه حالا چرا میبرید به سمت جنگ بابا یک فیلم لذت ببر قهرمان حاوی صلح میباشن تا از هر کشور که ادعا قهرمانی داره از امریکاطلب کنه بیخیال شو فیلمتو ببین لذت ببر به ماچه؟کی کدوم کشوریه

ESMAAIEL
کاربر

بورانیا دقیقاً تمثیلی از اسقاطیل و اعمالش بود. اسقاطیل هست که مثل بورانیا کمک تسلیحاتی از آمریکا میگیره که بدون اونا هیچ.

Soroosh_saidi_1234
کاربر

ولی گنبد خیلی شبیه روسیه ساختن تا قیافه هاشون لباس نظامی هیچ واینکه اسقاطی؟ کجاست
چه ربطی داره ظلم و بی عدالتی رخ بده یکچیزیاز رو کمیک ساخته شده دیگه دنبال چی باشیم از این بهتر

Aaria3000
کاربر

جناب سروش سعیدی دوست داری سوپرمن را چطور ببینی؟ مثلاً ببینی پای تلوزیون نشسته داره تخمه میشکونه و مسابقات جهانی کشتی تماشا میکنه و به برنده می‌گه: شیر مادر حلالت. پتانسیل حضور سوپرمن در داستان‌ها به قدری باید بالا باشه مثلاً مساله مناقشات جهانی مطرح شده باشه تا حضورش در داستان معنی داشته باشه، همین مساله را در فیلم watchmen نیز شاهد بودیم. خالقان اولیه سوپرمن نیز اولین داستان‌هایی که نوشتند چنین شرایطی را برای حضور سوپرمن به تصویر کشده بودند لذا جیمز گان نیز چنین کرد با این تفاوت که دنیایی را تصویر کرد که در عین تخیلی بودن… مشاهده بیشتر »

Soroosh_saidi_1234
کاربر

درسته اریا

mahmoodreza
کاربر

الان فیلم رو دیدم، خیییلی محشررر و مهیج و جذااب بود. فیلم دره یک با دوبله ی درجه یک و عااالی.
صدای “کیکاووس یاکیده”برای “سوپرمن” عااالی بووود.

کانال تلگرام