دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

دانلود فیلم Rebel Moon – Part One: A Child of Fire 2023


  • میزان آراء: 142864 نفر

خلاصه داستان: مردم یک کهکشان، زن جوانی را می فرستند تا به دنبال جنگجویانی از سیارات دیگر بگردد تا از ارتش های ظالمی که مستعمره صلح آمیز آنها را وحشت زده اند، کمک بگیرند.

65
نمره منتقدین

از 100

PG-13
رده سنی

توضیحات

دوبله فارسی فیلم ماه سرکش – بخش اول : فرزند آتش
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
امورفنی صدا : علیرضا اوحدی
صداپرداز : نگین زارع‌اصل
گویندگان : افشین زینوری (چارلی هونام / کای) ، مریم رادپور (سوفیا بوتلا / کورا) ، همت مومیوند (کوری استول / سیندری) + (جیمون هانسو / تیتوس) ، محمدرضا فصیحی‌نیا (میخیل هایسمان / گونار) ، علیرضا اوحدی (اد اسکرین / ژنرال اتیکوس نوبل) ، محمدعلی دیباج (اینگوار سیگوردسون / هاگن) ، محسن بهرامی (ری فیشر / داریان بلادکس) ، فرزاد احمدی ، سعید داننده ، آزاده اکبری
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سعید‌ شیخ‌ زاده
مترجم : مریم کمال و گروه جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : حمید صادقی
گویندگان : سعید شیخ‌ زاده (چارلی هونام / کای) ، نرگس فولادوند (سوفیا بوتلا / کورا) ، شایان شامبیاتی (کوری استول / سیندری) ، منوچهر‌ زنده‌دل (میخیل هایسمان / گونار) ، رضا آفتابی (اد اسکرین / ژنرال اتیکوس نوبل) ، علیرضا اوحدی (استاز نیر / تارک) ، مهیار ستاری (آنتونی هاپکینز / جیمی) ، حسین خدادادبیگی (اینگوار سیگوردسون / هاگن) ، ابوالفضل شاه‌بهرامی (جیمون هانسو / تیتوس) ، نیما نکویی (ری فیشر / داریان بلادکس) ، نازنین یاری ، لادن سلطان‌پناه ، نغمه عزیزی‌پور ، مهیار مهرتاش ، سعید داننده ، محمدرضا فصیحی‌نیا ، سعید میری ، ندا پوریان ، سعید پورشفیعی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : شروین قطعه‌ای (چارلی هونام / کای) ، کتایون اعظمی (سوفیا بوتلا / کورا) ، شایان شامبیاتی (کوری استول / سیندری) ، بهروز علیمحمدی (میخیل هایسمان / گونار) ، مهرداد ارمغان (کری الویس / پادشاه) ، بهمن هاشمی (جیمون هانسو / تیتوس) ، عباس نباتی (فرا فی / بالساریوس) ، شهراد بانکی (اد اسکرین / ژنرال اتیکوس نوبل) ، محمدرضا رادمهر (استاز نیر / تارک) ، مجید صیادی (آنتونی هاپکینز / جیمی) ، مهیار مهرتاش (گرگ کریک / افسر مارکوس) ، محمدعلی جان‌پناه (اینگوار سیگوردسون / هاگن) ، همایون میرعبداللهی (ری فیشر / داریان بلادکس) ، زهرا سلیمی (کلوپاترا کلمن / دورا بلادکس) ، ابوالفضل شاه‌بهرامی ، خشایار معمارزاده ، سارا گرجی ، سعید میری ، مریم اعتضادی ، سعید پورشفیعی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم

بزودی...

فیلم و سریال های پیشنهادی

نظرات کاربران

۶۶ دیدگاه
۴۱گفت‌وگو۲۵پاسخپرطرفدارترینداغ‌ترین
۳۷نفر
          1. P0urya

            فیلم باحالی بود ترکیب وسترن و جنگ ستارگان کلاً ارزش دیدن داره :)
            دوبله استدیو نما.وا برای دیدن این فیلم پیشنهاد میشه چون دوبله گپ فیلم ترجمه و باندسازی افتضاحی داره و دوبله ساند فیلمم متاسفانه صداگذاری ضعیفی داره

            1. MATIS

              سلیقه ها متفاوته شاید من از درام بدم میاد و اکشن و علمی تخیلی دوست دارم یکی درام خوشش میاد یکی کمدی یکی هیجانی.....لازم نیست بیام از فیلمی که سلیقه من نیست بدگویی بکنم خب نظرتو گفتی سمتو ریختی میتونی محو شی نه اینکه بیای باز نظر سمتو بریزی و اونی که سلیقش همین جور فیلماست با نگاه به کامنتای مسخرت ازش بگذره و نگاهم نکنه من ندیدم تو کامنتا از یه فیلمی تعریف بکنی بهتره هیچ وقت نظر ندی سنگین تری

              1. Sajad.mazaheri90

                کمتر به فیلم ها گیر بدین ، هدف سینما سرگرمیه که این فیلم به اون هدف رسیده ، پس نباید ایراد گرفت ، اینقدر بدم میاد فاز فراستی میگیرن بعضیا

                1. radvin

                  یه جورایی منو یاد فیلم هفت دلاور انداخت. کمی هم طعم شخصیت نیگن تو سریال واکینگ دد میداد این فیلم اما

                  جلوه های ویژه خیلی خوبی داشت. و رو ساختش خیلی فکر شده بود و عالی بود

                  داستان خوب بود و عالی نبود نه نظرم مفاهیم و ارامانهای موجود تو داستان به درستی جلوه نکردن مثل این هست که بگی این هست شرافت و چیزی نشون ندی. حتی بی خدایی مد نظر کاگردان هم در حد چندتا کلمه نمایش داده شده بود. شورشی ها و ارمان اونها چیز خاصی نبود

                  شاید اگر فیلم بجای از این سیاره به اون سیاره کمی شخصیت پردازی و داستان گرایی میکرد بهتر بود

                  اما با همه اینها فیلم لذب بخشی بود

                  1. ESMAAIEL

                    خسته نباشی که یکجورایی یاده فیلم هفت دلاور افتادی :))
                    ...
                    پایه داستان این فیلم همون داستان فیلم "هفت سامورایی" هست. فیلم وسترن "هفت دلاور" هم با الهام از فیلم "هفت سامورایی" آکیرا کوروساوا ساخته شده.
                    در تاریخ سینما از فیلم هفت سامورایی اقتباسهای زیادی صورت گرفته، مثل همین فیلم ماه شورشی، هفت دلاور، فیلم هندی شعله، انیمه سریالی سامورایی سون، فیلم ایرانی برزخی‌ها، انیمیشن زندگی یک حشره.

                2. amdh48

                  همونطور که اخیرا کریستوفر نولان هم گفت، اسنایدر فیلمسازیه که بر پیشرفت زیبایی شناسی بصری سینما تاثیرگذار بوده و هست....لطفا تحت تاثیر رسانه ها بیش از حد توقع تون رو بالا نبرید....این یک فیلم لذت بخشه که تصاویری زیبا و خیره کننده داره و بزرگترین اشکالش اینه که بیش از اندازه بر موقعیت های تکراری و آشنا بنا شده.... بی غرض میشه بهش شش و نیم یا هفت از ده داد و ازش لذت برد

                  1. da1349

                    خوب می‌شه گفت اگر این فیلم همان دوره ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۱ به نمایش در می‌آمد داستانش اون زمان تا حدودی بکر بود ولی الان نه! راستش اینکه در لابلای داستان فیلم تلاش شده کمی آرمانگرایی بشه به خصوص بابت اون شاهزاده خانمی که عیسی می‌نامیدند (گرچه ریشه در «خدا گریزی» کارگردان داره) تلاش کارگردان برای نمایش یک حماسه بدون آرمانهای انسانی خیلی بیهوده بود. واقعاً مفاهیمی مانند: «افتخار»، «مهربانی» و «از خود گذشتن» یا «مردانگی» را نمی‌شد به درستی در این فیلم درک کرد.

                    1. firozbakht

                      درسته در مصداق آرمان های انسانی هستند که تجلی انسانیت و صفات پسندیده اخلاقی را رقم می زنند. منطقی از این رساتر وجود نداره.
                      اما در این جنس تفکر سکولار که مصداق ها را بجای معیارها و نگاه ها تغییر می دهد . دائما این بتمن ها و سوپر من ها هستند که خلاهای قانونی برخورد با شکم بارگی ثروتمندان را پر می کنند. سطح درک مفاهیم عمیق انسانی نمیره ولی در بیابان یک قطره باران هم غنیمته

                  2. عمو فرج

                    به نظر من یه فیلم ضعیف و بسیار تکراری بود چون احساس می‌کردم از چنتا فیلم صحنه هاشو کات کردن چسبوندن تو یه فیلم

                      1. da1349

                        چطوریه در توضیحات فیلم نوشته: برگردان فارسی در استودیو «رنگین کمان هنر» ولی کنار فایل دوبله نوشته «گپ فیلم»؟!

                        1. ESMAAIEL

                          گپ فیلم یه سایت و سرویس پخش فیلم و سریال مجاز داخلی هست.
                          رنگین کمان هنر یه استودیوی دوبله هست.
                          استودیو رنگین کمان هنر به سفارش گپ فیلم این فیلمو دوبله کرده.

                      2. firozbakht

                        یک فیلم فوق العاده .
                        جلوه های بصری و دیالوگ های عالی. مفاهیم عمیق اخلاقی در لفافه ای از نور اسرار آمیز در دل جلو های بصری بی نظیر این فیلم نهفته شده . و شخصیت ها و داستان با همان تم آشنا و تکراری نشدنی ماهیت وجودی انسان در هم آمیخته شده. تا یک روایت عالی را سر و شکل دهند.

                                1. da1349

                                  # به بهانه نمایش فیلم «ما سرکش»
                                  سه گانه میانی جنگ‌های ستاره‌ای که ابتدا در اوایل دهه هشتاد به نمایش درآمدند به شدت فانتزی بود و به طور مشخصی مناسب رده سنی نوجوانان به نظر می‌رسید. بر همین منوال سه گانه نخست که در ابتدای دهه ۲۰۰۰ به نمایش درآمدند به طور مشخصی فانتزی بود ولی کمی بزرگسالانه‌تر و سه گانه پایانی خیلی بیشتر جدی و حقیقت گرایانه به نظر می رسید و نکته مهم در انی مجموعه نمایشی تبلور حس انسانی در شخصیت‌های آن و عشق ورزی نمادین در آن است ولی دنیای سینمایی «اسنایدر» سرد و تاریک است و به همین دلیل جرج لوکاس موافق توسعه این دنیای سینمایی نبود همانطور که بعدها ساقت شد چون اسنایدر کات «لیگ عدالت» هم در گیشه موفق نبود. بیش از هرچیزی پوچ گرایی در این دنیای سرد و خاموش موج می‌زند و هیچ نوع آرمانگرایی در آن نیست و حتی حس انسانیت در آن خاموش شده است. این چیزی نیست که بتواند محرک تماشاچی سینما باشد و آن عشق ورزی که در سه گانه نخست جنگ‌های ستاره‌ای سبب جذب مخاطبان شد در دنیای سینمایی «اسنایدر» پشیزی ارزش ندارند.

                                  1. ESMAAIEL

                                    امتیازم 7 از 10
                                    ...
                                    یه وسترن و اُپرای فضایی خیلی خوب، جذاب و سرگرم کننده که از دیدنش لذت بُردم. جلوه های ویژه و اکشن خوبی هم داشت.

                                        1. MiladParsa

                                          واقعا چطوری میشه همچین فیلم مافوق افتضاحی ساخت؟
                                          فکر کنم همه قبول داشته باشن، رکن اصلی سینما سرگرمی باشه، البته برای هر قشری با هر دیدگاهی حتما فیلم ساخته میشه، اما یکسری فیلمها تو هیچ منطق و تفکری جا نمیگیرن، این فیلم هم از اون دسته از فیلم هاست، از هر زاویه ایی نگاه کنی یه فاجعه به تمام معناست، دوستان میتونن نظرات متفاوتی داشته باشن و قابل احترام هم هست اما من به شخصه به هیچ نوع اثر هنری از جمله فیلم با تعصب نگاه نمیکنم.

                                          1. Mahdi133

                                            فیلم نامه افتضاح، داستان فاجعه، سناریو فاجعه، بازیگری خنده دار، جلوه های ویژه در حد 1980. یعنی اگر یک جشنواره از فجایع این فیلم بزارن، فیلم نامه اسکار قهوه ای میگیره. کل فیلم رو هم تحمل کنی یکدفعه در آخرین لحظات اون همه آدم توی 5 دقیقه دساتان رو میبندن :) خیلی بد بود

                                          2. ESMAAIEL
                                            در پاسخ به Mahdi133

                                            اولاً داستان فیلم تموم نشده. قسمت دومش فروردین 1403 پخش میشه و امروز تریلره قسمت دوم منتشر شده.
                                            ثانیاً تو خوشت نیومده لازم نیست بیای هی بگی. فهمیدیم جنابآلو منتقد خفنی تشریف دارین.

                                        2. sina4123

                                          هیچ وقت با فیلمای زک اسنایدر ارتباط نگرفتم
                                          اینم که متاسفانه امتیازش انقدر پایینه انگیزه نمیده ببینم فیلمو

                                            1. da1349

                                              #نقد اولیه فیلم ماه سرکش (Rebel Moon)
                                              (برداشت از ویکی پدیا)
                                              سبک فیلم: اپرای فضایی
                                              گونه‌ی فیلم: حماسی
                                              رده فیلم: خشن

                                              پس از نمایش سه گانه‌ی آغازین سری فیلم‌های «جنگ‌خای ستاره‌ای» از سال ۲۰۰۵ تا زمانی که شرکت لوکاس فیلم به «والت دیزنی» در سال ۲۰۱۲ واگذار گردید زک اسنایدر تلاش کرد تا پروژه‌اش را در آن شرکت عملی نماید. عقیده اسنایدر این بود که می‌تواند «دنیایی بالغ‌تر از جنگ‌های ستاره‌ای (به عنوان یک سری فیلم فانتزی) و البته تاریک‌تر از آن ایجاد کند.»
                                              در گذشت سالیان و پس از به نمایش درآمدن فیلم «تله ماس» (Dune) ایده داستان «ماه سرکش» برای اسنایدر کامل‌تر شد و گرچه داستان پایه بر اساس هفت سامورایی شکل گرفته است ولی فضای اجرایی آن همان جنگ‌های ستاره‌ای است با درون مایه فیلم تلماسه که بسیار آرمانگرا نیز هست.
                                              اسنایدر در مورد آینده این فیلم به عنوان یک فرنچایز گفته است: «امید من این است که این ایده نیز به یک مالکیت فکری عظیم و جهانی تبدیل شود که بتوان آن را ساخت.»
                                              داستان‌های سامورایی‌ها در فیلم‌های ژاپنی مانند داستان‌های کابوی‌های سوار بر اسب یکه و تنها در فیلم‌های سبک وسترن است ولی کوروساوا در هفت سامورایی سنت شکنی کرد و هفت سامورایی را با شخصیت‌های منفرد طوری کنار یکدیگر چید که تیمی متحدی تشکیل دادند و از آن زمان تاکنون چنین «شخصیت پردازی» در فیلم‌های غربی بسیار تکرار شده است و از قضا اسنایدر همچنین.
                                              بسیاری از گفتگوهای فیلم به طور کاملاً مشخصی بر اساس «خدا ناباوری» و «خدا گریز» است و این موضوع در بیشتر فیلم‌های اسنایدر تکرار شده است.
                                              در این فیلم اسنایدر هم در نوشتن فیلمنامه نقش دارد و هم در کارگردانی فنی و هم کارگردانی هنری و حتی مدیریت بر تصویربرداری. همانطور که شما نیز باخبر هستید اسنایدر اعلام کرده نسخه «اسنایدر کات» شامل یک ساعت نمایش کامل‌تر در درجه سنی R‌ می‌باشد!!

                                                  1. fozool

                                                    خلاصه داستانش که همون هفت سامورایی است اما از نوع فضایی کسانی که دیدند بی توجه به نظر منتقدین خودشون چه نظری دارند

                                                      1. ahheravi998

                                                        زک اسنایدر فندوم و حامیان خودش رو داره
                                                        و کسانی که کارهاش رو دوست دارن یاد گرفتن که ذره ای به منتقدین اهمیت ندن
                                                        اسنایدر برای طرفداران خودش فیلم میسازه

                                                        بیصبرانه منتظر نسخه extended این فیلم هستم
                                                        به گفته اسنایدر نسخه extended حتی رده سنی بزرگسال هم میخوره پس یقینا تفاوت های زیادی رو میبینیم

                                                        1. Mahdi133

                                                          نسخه Director cut یکی از کلک های اسنایدر هست که چند سال پیش هم از این کارها میکرد ولی استودیوها خوششون نیومد. به اسم خودش هم معروف شد، من یادمه کامل. الان مد شده هرکی فیلمش با اقبال مواجه نمیشه سریع میگه یک نسخه بهتر هم هست مثل ناپلئون که بیشتر فیلم درباره زنش بود. توجه به منتقد باعث رشد میشه و تفاوت سلیقه و نگرش پررنگ تر میشه. اتفاقا کسایی که اسنایدر رو دوست دارند به نظر منتقدیم بیشتر از هر کارگردان دیگه ای اهمیت میدن. یاد بگیریم ظرفیت نقد داشته باشیم و از نقد دفاع کنیم. اسمش extended نیست

                                                        2. ESMAAIEL
                                                          در پاسخ به Mahdi133

                                                          چی میگی واسه خودت؟!!!
                                                          ...
                                                          اولاً نسخه Director's cut با نسخه Extended فرق داره.
                                                          نسخه Extended فقط تایمش از نسخه Theatrical بیشتره، چون برخی سکانسها که به دلایل مختلفی مثل کاهش تایم فیلم برای نمایش در سینما از فیلم حذف شدن در نسخه های خانگی Extended به فیلم اضافه میشن.
                                                          ولی نسخه Director's cut علاوه برداشتن سکانسهای حذفی، میتونه در تدوین یا حتی آخره فیلم با نسخه Theatrical تفاوت داشته باشه. نمونه اش فیلم The Butterfly Effect 2004 که پایان نسخه Director's cutـش کاملاً با نسخه Theatricalـش فرق داره.
                                                          ثانیاً نسخه Director's cut چیزه تازه ایی در سینما نیست.
                                                          اولین بار چارلی چاپلین با تدوین مجدده فیلم The Gold Rush 1925 نسخه Director's cut این فیلمو در سال 1942 منتشر کرد.
                                                          ثالثاً ریدلی اسکالت قبل از اینکه فیلم Napoleon 2023 اکران بشه گفته بود نسخه اصلی این فیلم 4 ساعت و 10 دقیقه هست که برای اکران سینما به 2 ساعت و 38 دقیقه کاهش پیدا میکنه. ضمن اینکه فیلمهای پُرفروش و پُرمخاطبی مثل ارباب حلقه ها و هابیت و هری پاتر هم نسخه Extended دارن. پس ربطی به اینکه میگی "...هرکی فیلمش با اقبال مواجه نمیشه..." نداره.

                                                        1. amdh48

                                                          فیلم رو بی واسطه و صادقانه برای خودتون ببینین....به منتقدها کار نداشته باشین....دنیای نقد امروز پره از تاثیر تبلیغات و مولفه های ایدئولوژیک سند بیست سی، و زد وبندهای پشت پرده استودیو ها ،پول و رسانه ها.....منتقدان امسال رای شون روی باربی هست ، پس به امتیازهای بی اعتبارشون زیادتر از حد اهمیت ندین

                                                          1. miyurin

                                                            متای 30 دیگه هر جوری هم حساب کنیم فیلم ضعیفیه گرچه بعضی منتقدا گفتن اکشنش بد نیست اما همه یک صدا گفتن داستانش پر از ضعفه
                                                            واقعا جای تاسف داره که نتفلیکس اینهمه سرمایه داره اما چندتا مسئول درست و درمون نداره روی کیفیت اثارش نظارت کنن دقیقا شده عین ایران، روی کوهی از پول نشستن اما دریغ از ذره ای ذکاوت. اگه یه عده کاردرست ادارش میکردن و بدقت سرمایه گذاری میکردن چه فیلم و سریالهای نابی که نمیساختن.

                                                            1. ESMAAIEL

                                                              فیلم The Killer ساخته فینچر با متای 73 یه فیلم مسخره، حوصله سَربر، فوق کلیشه ایی و بدون هیچ نوآوری در روایت، داستان و تکنیک سینما بود.
                                                              ترجیح میدم یه فیلم با متای 30 ببینم ولی 2 ساعت سرگرم بشم و لذت ببرم.

                                                            1. Mahdi133

                                                              متاسفانه فیلم امتیازهای خوبی نداشته. منتقدین میگن در فیلم از تمام فیلم های این سبک یک تیکه کندن و وصل کردن به هم. کارگردان این فیلم میگه ایده رو از 7 سامورایی گرفته که جمع میشن تا بر علیه شورشی ها مبارزه کنن.

                                                              کانال تلگرام