خلاصه داستان: شهر ناپل با تهدید دو آتشفشان به نام‌های وزوو و کامپی فلگری روبرو است. در میان لرزش‌های فزاینده، باستان‌شناسان به کار خود مشغولند و ساکنان با اضطراب زندگی می‌کنند، در حالی که یاد سرنوشت تلخ پمپئی لحظه‌ای آن‌ها را رها نمی‌کند و خدمات اورژانسی تحت فشار زیادی قرار دارند.