خلاصه داستان: سال‌ها پس از شکست «ماجین بو»، زمین در آرامش به سر می‌برد. تا اینکه «بیروس»، خدای تخریب، از خوابی طولانی بیدار می‌شود. کای‌ها از قدرت او که قادر به نابودی سیارات است، وحشت دارند. بیروس که وصف سایانی که «فریزا» را شکست داده به گوشش رسیده، برای یافتن «گوکو» راهی می‌شود و با این کار، زمین را در خطری جدی قرار می‌دهد.