خلاصه داستان: داستان دو دختر ورمونتی "ایالتی در آمریکای شمال شرقی" به نام های سامانتا و جسامین که همه چیز یکدیگر هستند. اما شیوه زندگی منحصر به فرد آنها ناگهان توسط دو فرد قانون گریز به خطر می افتد: نامزد جدید جس و شرکتی که صنعت قدیمی شربت افرا ورمونت را تهدید می کند.