دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

دانلود فیلم Spider-Man: Across the Spider-Verse 2023


  • میزان آراء: 558996 نفر

خلاصه داستان: مایلز مورالس به مولتی ورس پرتاب می‌شود و در آنجا با یک تیم از Spider-People مواجه می‌شود که مسئول حفاظت مولتی ورس هستند. وقتی این قهرمانان درباره نحوه مقابله با تهدید جدید به هم برخورد می‌کنند، مایلز باید معنای واقعی یک قهرمان بودن را مجدداً تعریف کند.

86
نمره منتقدین

از 100

PG
رده سنی

فیلم برتر

جزء 250 فیلم برتر با رتبه 44

توضیحات

دوبله فارسی فیلم مرد عنکبوتی: در میان دنیای عنکبوتی

آپدیت : دوبله هماهنگ با BluRay جایگزین شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
صدابردار : ساره نذیری
گویندگان: سعید شیخ زاده (مایلز مورالس) ، سیما رستگاران (گوئن استیسی) ، رضا آفتابی (میگل اوهارا) ، افشین زی‌ نوری (اسپات) ، ژرژ پطروسی (پدر مایلز) ، نرگس فولادوند (مادر مایلز) ، کسری کیانی (پیتر بی. پارکر) ، شایان شام‌ بیاتی (آرون دیویس) ، بهروز علیمحمدی (مرد عنکبوتی هندی) ، امیر حکیمی (اسپایدر-پانک) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (پدر گوئن) ، نازنین یاری (لایلا) ، لادن سلطان پناه (جسیکا درو) ، ارسلان جولایی (والچر) ، نغمه عزیزی (اسپایدر-بایت) ، ناهید حجت پناه (خاله مایلز) ، رضا الماسی (بن رایلی) ، آزاده اکبری (یوری واتانابی) ، محمد بهاریان
دوبله شده در استودیو نماوا
…
عوامل دوبله کوالیما (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
صدابردار: شادی کیا
صداگذاری : محمد مطمئن زاده
گویندگان : شراره حضرتی ، غلامرضا صادقی ، کسری کیانی ، سیما رستگاران ، حامد عزیزی ، امیر رضا قلی نژاد ، سارا جواهری ، مجتبی فتح الهی ، مهدی ثانی خانی ، ناهید حجت پناه ، محسن بهرامی ، خشایار شمشیرگران ، همایون میرعبدالهی ، مهدی امینی ، سارا گرجی ، ارسلان جولایی ، مریم شاهرودی ، نسرین اسنجانی ، ندا پوریان ، سعید پور شفیعی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
مترجم : سیاوش شهبازی
باند و میکس : آرمان بیگدلی
گویندگان : امیرمحمد صمصامی (مایلز مورالس) ، سحر صحامیان (گوئن استیسی) ، شروین قطعه‌ ای (میگل اوهارا) ، مجید صیادی (اسپات) ، شایان شامبیاتی (پدر مایلز) ، مریم رادپور (مادر مایلز) ، مریم بنایی (جسیکا درو) ، مهیار مهرتاش (پیتر بی. پارکر) ، محمد علی جان‌ پناه (مردعنکبوتی هندی) ، محمدرضا رادمهر (اسپایدر-پانک) ، سارا گرجی (اسپایدر-بایت) ، خشایار معمارزاده (آرون دیویس) ، سعید داننده (پدر گوئن) ، سعید میری (والچر) ، مهدیار زمانی‌فر (گنکی لی) ، نغمه عزیزی‌پور (لایلا) ، مرضیه صدرایی (زن‌عمو میِ زمین-65) ، سحر صدرایی (ویلی) و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
…
عوامل دوبله سورن (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش
مترجم : عباس چهاردهی
صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : عرفان هنربخش (مایلز مورالس) ، مرجانه فشنگچی (گوئن استیسی) ، غلامرضا صادقی (میگل اوهارا) ، سامان مظلومی (اسپات) ، میثم نیکنام (پدر مایلز) ، راضیه فهیمی (مادر مایلز) ، فریبا ثابتی (جسیکا درو) ، عباس چهاردهی (پیتر بی. پارکر) ، کسری نیک آذر (مردعنکبوتی هندی) ، علیرضا وارسته (اسپایدرپانک) ، نرگس آهازان (اسپایدر-بایت) ، مسعود تقی پور (آرون دیویس) ، علی ضمیری (پدر گوئن) ، مینا مومنی (لایلا) ، علیرضا طاهری (والچر) ، مسیحا شهیدی (گنکی لی) ، شهره روحی (مری جین پارکر) ، ساناز غلامی (پنی پارکر) ، بهزاد الماسی (پیتر پارکرِ سریال The Spectacular Spider-Man) ، ناصر محمدی ، مصطفی جلالی ، علیرضا مهدوی ، روژینا ظهوری ، آیلار احمدی ، فائقه تبریزی ، پرنیان شادکام ، آرمین راستگو ، علی سلطانی
دوبله‌ شده در موسسه فرهنگی هنری سورن

بزودی...

فیلم و سریال های پیشنهادی

نظرات کاربران

۹۵ دیدگاه
۷۱گفت‌وگو۲۴پاسخپرطرفدارترینداغ‌ترین
۶۲نفر
    1. HamedlID

      واقعا کاش سری های یه مجموعه فیلم رو یه کالکشن می‌کردید تا هم دسترسی به همشون راحت بشه و هم اگه کسی اطلاع نداشت یه وقت ترتیب فیلم‌ها رو اشتباه نکنه.
      والا، واقعا ممنون میشم این کار رو بکنی.

        1. matin82

          خواهش می کنم عوامل دوبله سورن و دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن از روی مرد عنکبوتی در میان دنیای عنکبوتی بردارید همین اول انیمیشن بگه والا مووی تقدیم میکند و اخر انیمیشن بگه ارائه شده توسط وبسایت والا مووی خواهش می کنم ممنون از شما

            1. Berlin

              حقیقتا لذت بردم
              یه تجربه ناب بود و به نظرم نگیم بالاتر از قسمت اول میتونم بگم در حد و اندازه قسمت اول بود
              گرافیک و جلوه ها داستان همچنان چشم نواز بود
              موسیقی مخاطب رو با خودش همراه میکرد
              نیمه دوم فیلم اوج داستان بود شاید نیمه اول کمی طولانی باشه ولی نیمه دوم انقدر داستان جذاب میشه که ادم خسته نمیشه
              خیلی خوب به جزئیات پرداخته شده بود و کاملا میشد ظرافت ها داستانی رو حس کرد
              احساسات به خوبی تو فیلم شکل میگرفت و منتقل میشد
              در مجموع اثر قابلی بود و واقعا لذت بردم فقط حیف نقطه اوج داستان تموم شد رفت برای قسمت بعدی
              بدون شک پیشنهاد میشه
              شک نکنید که لذت می برید

              1. Ali

                بی نظیر و کم نظیر واقعا فوق العاده عالیه حتما ببینید چون از دیدنش لذت می‌برید مخصوصا دوستاران انیمیشن

                1. ali.ghazi78

                  با سلام و درود
                  از سایت ممنون میشم که لطفاً کیفیت بلوری را با دوبله سینک نمایید.
                  من خودم با برنامه MKVToolnix بلوری با انکودر valamovie قرار دادم، ولی ۲ تا ۳ ثانیه بعضی دوبله ها مثل سورن و کوالیما، delay(تأخیر) داره.

                2. mab93

                  داستان و فیلم نامه فوق العاده جذابی داره موسیقی متنش هم عالی هست درسته بالای دوساعت مدت زمانش هست ولی اصلا خسته تون نمیکنه بدلیل جذابیت زیادش و مخصوصا نیمه دوم انیمیشن عالی بود فقط حیف که ناتمام باقی میمونه. واقعا ارزش دیدن و وقت گذاشتن داره شک نکنید

                    1. علیرضا

                      انیمیشن دیدم
                      عالی بود ، مدت زمان زیاد انیمیشن به دلیل جذاب بودن اصلا اذیتم نکرد(خوابم نبرد) ، بعد از چند وقت دو تا انیمیشن خوب دیدم ، یکی این یکی هم المنتال....

                      1. M3hdi_ka

                        جذاب و سرگرم کننده‌اس ولی ناتمام می‌مونه. خیلی از فیلم‌ها هستن که به خاطر ساخت نسخه بعدی تا حدی ناتمام می‌مونند ولی این انیمیشن کلا وسط داستان تموم می‌شه مثل فیلم DUNE. ولی درکل ارزش دیدن و داره حتی بیشتر از یک بار.

                          1. ESMAAIEL

                            همیشه با کیفیت ترین دوبله روی فیلم قرار میگیره.
                            شما میتونی خیلی راحت با نرم افزاره MKVtoolNIX در کمتر از 1 دقیقه بقیه دوبله ها رو خودت سریع و راحت به فیلم اضافه کنی.

                            1. Himandious

                              سلام. حقیقتش از لحاظ تکنیکی خیلی خفنه و شکی نیست ولی به لحاظ کلی خوشم نیومد. اولاش که خیلی حوصله سر بر بود. اون آخراش از موقعی که مایلز داشت فرار می‌کرد و همه اونا افتاده بودن دنبالش داشت قشنگ میشد که اونم تموم شد. تعجب کردم انقد امتیازش تو imdb بالاست. یه ده تا امتیاز پایین تر بنظرم خوبه

                              1. ESMAAIEL

                                "ده تا امتیاز پایین تر" که میشه صــفــر :)))
                                ...
                                اونی که تو میگی میشه رتبه، نه امتیاز.
                                درحال حاظر امتیاز این انیمیشن 8.8 از 10 با تعداد رأی 229 هزار نفر هست با رتبه 17 از 250 فیلم برتره سایت IMDB

                            2. Ali

                              به نظرم هررو دوبله روی فیلم قرار بگیره که طرفداران هر دو دوبله یعنی سورن+گپ ف ناراضی نباشن

                                1. soroushen7

                                  چرا اشتراک رو تمدید میکنیم پول کم میشه ولی اشتراک تمدید نمیشه ؟!! برای بار دوم اینجوری میشه !! کسی هم پاسخگو نیست!!

                                2. kayhamed

                                  تعدادی از نکات پنهان مهم انیمیشن Across the Spiderverse که احتمالا از دستش دادید:

                                  (!!!اسپویل برای کسایی که ندیدن!!!)

                                  ۱. طبق توضیح میگل، مایلز هیچ‌وقت در هیچ‌جای مولتی‌ورس قرار نبوده مردعنکبوتی بشه و مایلز زمین-۱۶۱۰ اولین مایلزیه که مردعنکبوتی شده و باقی ورژن‌های این کاراکتر در اقتباس‌های دیگر (بازی اینسامنیک و سریال‌های انیمیشنی و...) در نتیجه‌ی اتفاقات into the spiderverse و دستکاری شدن در مولتی‌ورس تبدیل به مردعنکبوتی شدن. هرچند وقتی اسپات داره بک‌استوری میده، می‌بینیم قبل از اینکه عنبکوتِ زمین-۴۲ به زمین-۱۶۱۰ منتقل شه، داره میره سمت کاراکتری که شبیه مایلز این جهانه. یعنی به‌هرحال قرار بوده مایلز رو نیش بزنه. پس این نشون میده میگل اشتباه میکنه و الگوریتمش ایراد داره که احتمالا در قسمت سوم بهش پرداخته میشه.

                                  ۲. در قسمت اول وقتی پیتر پارکر، مایلز رو در کولایدر کینگ‌پین نجات میده می‌بینیم حس عنکبوتی هر دو فعال میشه. مال پیتر قرمزوآبیه، ولی مال مایلز ابتدا بنفش‌وسبزه و بعد به قرمزوآبی تغییر می‌کنه. اگه بدونید، رنگ بنفش‌وسبز رنگ‌های کاراکتر پراولر اند. یعنی طبق برداشتی مایلز این جهان قرار بوده پراولر شه، ولی مردعنکبوتی میشه و مایلز زمین-۴۲ پراولر میشه، درحالیکه قرار بوده مردعنکبوتی شه. این نشون میده این دو مایلز سرنوشتشون با هم جابه‌جا شده.

                                  ۳. کاراکترهای مایلز و عمو آرون در زمین-۴۲ برخلاف اون چیزی که به نظر میاد، شرور نیستن. بلکه کاراکترهایی خاکستری و ضدقهرمانن. برای نجات شهر نمی‌جنگن، برای بقا می‌جنگن، چون همونطور که آخر فیلم جی. جوناه جیمسون از تلویزیون اعلام می‌کرد نیویورک افتاده دست کارتل‌های sinister six و چون این جهان مردعنکبوتی نداره کلا شهر رو هرج‌‌ومرج و فساد گرفته و از کنترل خارج شده. اگه با دقت به ساختمون‌ها نگاه کنید نام ۶ عضوش رو میتونید پیدا کنید: Hammerhead, Sand Man, Vulture, Electro, Scorpion, Rhino

                                  ۴. وقتی مایلز می‌فهمه در جهان اشتباهی گیر افتاده همون لحظه حس عنکبوتی گوئن هم فعال میشه، با وجود اینکه در جهان‌های متفاوتی هستن. دلیلش اینه که حس عنکبوتی بعضی مردهای‌عنکبوتی فرکانس نزدیک‌تری به هم دارن، برای همین وقتی با هم مواجه میشن رابطه عمیق‌تری با هم پیدا می‌کنن و نسبت به هم حساس میشن. اینو هم در قسمت اول دیدیم، مثل زمانیکه تو زیرزمینِ زن‌عمو می همه‌ی مردعنکبوتی‌ها دور هم جمع میشن، هم در همین قسمت موقعی که مایلز با مارگو (اسپایدربایت) دیدار می‌کته و انگار حس قوی‌ای بینشون ایجاد میشه. آخر فیلم هم گروهی که گوئن جمع می‌کنه مردعنکبوتی‌هایین که فرکانسشون به هم نزدیکه و در واقع با هم رفیق شدن.

                                  ۵. استایل انیمیشنی در زمین-۴۲ شبیه گرافیتیه که کاملا با تم داستانی فیلم همخونی داره، چون مایلز و آرون هر دو گرافیتی باز بودن و آرون هم در اینجا هنوز زنده‌ست.

                                  ۶. در مقر میگل وقتی مایلز دستگاه "برو خونه" رو فعال میکنه، با وجود اینکه همونجا روی تصویر برای یک ثانیه مینویسه "مقصد: زمین-۴۲"، ولی اکثر بیننده‌ها متوجهش نمیشن و باز هم براشون اتفاقات بعد غیرقابل پیش‌بینیه و رو دست میخورن. این درواقع ذکاوت سازنده‌هارو میرسونه که نشون میده کاملا به کار خودشون و کنترل بیننده اشراف دارن.

                                  ۷. از اونجایی که این فیلم در دنیاهای موازی اتفاق میفته، خیلی اتفاقات این جهان‌ها یادآور همدیگه‌اند. مثلا وقتی مایلز با عمو آرونِ زمین-۴۲ بالا پشت‌بوم میرن، ورود مایلز شباهت داره به همین لحظه در دنیای خودش که کیک برای مهمونی میاورد. یا بسته‌شدنش به کیسه‌بوکس و موزیک گذاشتن آرون، که مشابه این سکانس‌ها در قسمت اول بود. ژست ایستادن پراولر زیر سقف خونه و نور پشتش در این سکانس هم شباهت داره به فیلم اول که مایلز از آپارتمان عموش فرار می‌کنه و پراولر از بالای ساختمون به همین شکل به مایلز نگاه می‌کنه.

                                  ۸. در سکانس مبارزه گوئن با والچر در موزه گوگنهایم، در دیالوگ‌هایی که بین میگل و جس درو ردوبدل میشه، جس از میگل می‌خواد که گوئنو استخدام کنه ولی میگل مقاومت می‌کنه و وقتی جس می‌پرسه چرا، میگل میگه "خودت میدونی." معنی این دیالوگ در ادامه فیلم بهش پرداخته نمیشه ولی فکر میکنم ارتباط مستقیم داره با قسمت سوم، beyond the spiderverse. همونطور که تو کمیک‌بوک‌ها هست و در طول فیلم هم بهش اشاره میشه، گوئن در اکثر جهان‌ها پس از رابطه با مردعنکبوتی کشته میشه. یعنی مرگ خود گوئن هم یک canon event هست. احتمالا یکی از خطوط داستانی قسمت سوم همین موضوع هست که گوئن بخواد با مرگ پیش‌بینی‌شده‌ی خودش مقابله کنه.

                                  ۹. رنگ در این انیمیشن مفاهیم بسیاری داره، به ویژه در دنیای گوئن و زمین-۴۲. هر رنگی که به‌کار رفته معناهایی متفاوت داره که تا حدی برای مخاطب برداشت‌آزاده، ولی بعضیاشو بخوام بگم: در دنیای گوئن رنگ صورتی یعنی عواطف، رنگ آبی یعنی حس انجام وظیفه (هرچند معانی دیگه‌ای هم دارن). وقتی بابای گوئن میخواد دختر خودشو دستگیر کنه، می‌بینیم به خاطر دوراهی احساسی‌ای که توش قرار می‌گیره روی نصف صورتش نور صورتی میفته و نصف دیگرش نور آبی (تقابل احساس شخصیش با کاریش) ولی وقتی تصمیم به دستگیری گوئن می‌گیره رنگ صورتی میره و فقط رنگ آبی روش باقی می‌مونه. میگل هم معمولا غرق رنگ آبیه. هم لباسش هم موقعیت نوریش مثل لحظه‌ای که از سکو پایین میاد تا برای اولین بار مایلزو ببینه کامل در نور و محیط آبیه‌، چون اون هم احساسی تصمیم نمی‌گیره و فقط بار مسئولیت به دوش می‌کشه. رنگ سفید هم به معنی صداقت و روراستیه. در اواخر فیلم که گوئن و باباش بالاخره صحبت می‌کنن و با هم کنار میان، بک‌گراند به این رنگ درمیاد و کلا همه محیط انتزاعی و غیرملموس میشه، انگار که همه‌چیز در دنیاشون بی‌معنی میشه و فقط این لحظه احساسی که با هم به اشتراک میذارن اهمیت داره. رنگ سبز هم به معنی ورود به ناشناخته‌هاست و بنفش هم مطمئن نیستم ولی به نظرم معنی احساس خطر و رعب‌ووحشت میده.

                                  ۱۰. در آخر میشه گفت تقریبا هیچ چیز در این فیلم بیهوده قرار نگرفته و همه چیز در خدمت داستانه. ذکر اونها در اینجا نمی‌گنجه ولی یه مثال بخوام بزنم حتی اون پنگوئن اسباب‌بازی که گوئن تو اتاقش داره و توش بی‌سیمشو نگه‌میداره هم بیخودی یه پنگوئن نیست. اون در واقع تمثیلی از خود گوئنه، به دو دلیل: اول اینکه کلمه penguin در انگلیسی به طور مخفف یعنی guin' به کار میره که همون شبیه gwen تلفظ میشه و دوم اینکه در دنیای spider-ham شخصیت گوئن واقعا یه پنگوئنه. وقتی اواخر فیلم پدر گوئن وارد اتاقش میشه گوئن انعکاس باباشو تو شیشه می‌بینه و فکر می‌کنه یه اسلحه تو دستشه ولی برمی‌گرده و تار میزنه بهش که می‌بینه همون پنگوئنه‌ست. باباش میگه "میشه به پنگوئن راحت بگیری؟" به این معنی که "میشه به خودت راحت بگیری؟". این فقط یه نمونه از ریزه‌کاری‌های موجود توی انیمیشن بود.
                                  امیدوارم استفاده کرده باشید.

                                  1. aminious

                                    انیمیشن همه چی تمومی بود و شایسته امتیازی که گرفته هست
                                    اصلا متوجه زمان نمیشی و ریتم عالیه
                                    سناریو جذاب و حساب شده با یه طنز باحال
                                    گرافیک بسیار خوب و شخصیت پردازی دقیق
                                    9/10

                                    1. Amir pakdel

                                      واقعا عالی بود بهتر از این نمیشد ولی از نظر من بهم ریخته و شلوغ بود یه نَمه و خوب نپرداخته بودن به شخصیت ها اگه ولی سریال بود وقت بود به همه شخصیت ها بپردازند.
                                      انیمیشن جلوه های تصویری و رنگ های عالی و فوق العاده ای داشت،موسیقی هم در همه جا فیلم خوب و انرژی میداد،فیلنامه قوی هم داشت اکشن و کمدی رو به خوبی اجرا کرد،لحظه های احساسی انیمیشن هم عالی بود که در نهایت اثر بسیار جذاب و خوش‌ساخت از همه این ها در اومد.

                                        1. ESMAAIEL

                                          تین عیب نیست. قسمت قبلی هم همینطور بود. وقتی داستانش درباره دنیاهای موازی و شخصیتهای اون دنیاست طبیعی هست که شخصیتها زیاد باشن.

                                            1. Interneti21

                                              من این مشکل دارم یا شما هم دارید تریلر پخش نمیشه با وی پی ان هم تست کردم نشد البته تمام فیلم های سایت اینجوری هست

                                            2. MORDORO2021

                                              صدای دوبله هر دو سورن رنگین کمان سخن بد پخش میشه روی فیلم صدای موزیک فیلم بیشتر از صدای دوبله پخش میشه روی رنگین کمان سخن بدطرم هست تا سورن

                                            3. sina4123

                                              قسمت دوم واقعا به طرز فجیعی بد بود
                                              داستان و فیلمنامه بهم ریخته و کلیشه ای
                                              حیف قسمت اول بود واقعا هرچه قد اون خوب بود این برعکس
                                              تنها نکته مثبتش تکنیک انیمیشن و انیمیت ها بود

                                              1. king_moji

                                                سایت قشنگ ریده یه روز طول کشیده دانلود شه دوبله فارسیش بعد دوبله روش نیست بابا چه وضعیه ارزش قائل باشید یکم واسه مردم

                                                        1. yoef

                                                          کار میکنند والا موویز خیلی سریع لینک ها را جایگزین میکند بخاطر فیلتر هست اگر لینکها کار نمی کنند

                                                        1. M_R

                                                          یه فیلم سینمایی چندین سال پیش دیدم و درست یادم نیست ولی راجب گیاهان بود ک رشد کرده بودند و وحشی شده بودند و یه تیکه از فیلم.. اگه اشتباه نباشه شخصیت اصلی تو داخل اتوبوس یا همچین چیزی گیر میکنه و گیاهان کل ان اتوبوس یا... را میگیرند.همانطور ک گفتم یادم نمونده .دوستان کسی چنین موضوعی برای فیلم سینمایی را خاطرش هست؟

                                                          کانال تلگرام