دوبله فارسی فیلم کریون شکارچی

آپدیت : دوبله صداوسیما اضافه شد.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : شراره حضرتی
صدابرداری و میکس : سعید عابدی
گویندگان : خشایار شمشیرگران ، رضا آفتابی ، تورج مهرزادیان ، شراره حضرتی ، امیر حکیمی ، کریم بیانی ، شیلا آژیر ، آرزو روشناس ، علی منانی ، صنم نکواقبال ، آزاده اکبری ، ابوالفضل شاه بهرامی ، ارسلان جولایی ، امیربهرام کاویانپور ، ارغوان افراسیاب ، رضا الماسی ، دانیال الیاسی ، محمد بهاریان ، حسین سرآبادانی ، مریم شاهرودی ، محمد صادقیان ، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
…
عوامل دوبله سکوت (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده عنوان ، زمان و مکان : سارا گرجی
گویندگان : بهروز علیمحمدی (آرون تیلور جانسون / سرگی کراوینوف / کریون شکارچی) ، همت مومیوند (راسل کرو / نیکلای کراوینوف) ، کسری کیانی (آلساندرو نیولا / الکسی سیتسویچ) ، محمدرضا رادمهر (کریستوفر ابوت / بیگانه) ، مهیار مهرتاش (بیلی بارت / دیمیتری جوان) ، محمد علی جان‌ پناه (فرد هچینگر / دیمیتری) + (یوری کلوکلنیکوف / سیمون چورنی) ، مجید صیادی (دریتان کاستراتی / الکساندر) ، پریا شفیعیان (آریانا د بوز / کالیپسو) ، سارا گرجی (آنیتا جوی / دکتر کیمانی) + (دیانا بابنیکووا / کالیپسو جوان) ، امیررضا قلی‌نژاد (لوی میلر / سرگی جوان) ، خشایار معمارزاده (گیوم دلون / موفو)، سورنا حدادی (دامولا آدلجا / بهاری) + (کریستوس دانته / زندانی) ، همایون میرعبدالهی (مارک آردن / الیگارش روس) ، آزاده اکبری ، سعید میری
دوبله شده در استودیو سکوت