خلاصه داستان: فرد بارتل مدیر کاریزماتیک یک آژانس ارتباطاتی است که یکسری کارمند‌ پاریسی دارد. اما پس از اتفاقاتی آنها مجبور می‌شوند که محل کار خودشان را به محله‌ای جدید ببرند و در این بین فرد و تیمش با مرد جوانی به نام سامی آشنا می‌شوند. کسی که راه کسب درآمد در این محیط جدید را به آنها آموزش می‌دهد و…