خلاصه داستان: بعد از اینکه روکو و دوستانش تقریبا بیست سال را در فضا سپری می کنند، اکنون می خواهند تا بیشتر از پیش خود را با زندگی مدرن امروز، جایی که در هر گوشه اش یک کافی شاپ وجود دارد، کامیون های غذایی تاکو های چند لایه را ارائه می دهند، گوشی های صفحه نمایش لمسی تا بالا ترین حد ممکن ارتقا یافته اند، یک دکه ی چاپ فوری جایگزین کار قدیمی روکو شده است و همچنین نوشیدنی های انرژی زای رادیو اکتیو مصرف کننگان خود را به جهش یافته ها تبدیل می کند، تطبیق دهند…