خلاصه داستان: در آستانه جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲، کاپیتان تیم ملی ایرلند روی کین پس از یک مشاجره شدید با سرمربی تیم میک مک‌کارتی در محل اردوی آماده‌سازی تیم در جزیره سایپان، از حضور در ترکیب تیم انصراف می‌دهد و اردو را ترک می‌کند؛ اتفاقی جنجالی که به یکی از بزرگ‌ترین حاشیه‌های تاریخ فوتبال ایرلند تبدیل می‌شود.