خلاصه داستان: ژاک طلاق گرفته است و یک کارخانه شراب سازی کوچک در آستانه ورشکستگی اداره می کند. هورتنس که مصمم است مجرد نباشد و در انجمن شرکت کند، یک روز وارد فروشگاهش می شود و تصمیم می گیرد برای یک کارگاه مزه ثبت نام کند.