خلاصه داستان: در این قسمت، هواپیمایی که قرار است نامه‌ها را به مقصد برساند دچار سانحه می‌شود و اکنون نوبت بالتو و دیگر سگ‌های سورتمه است که ارزش واقعی خودشان را نشان دهند…