دوبله فارسی
- ژانر: ماجراجویی | مستند
- کیفیت: WEB-DL 1080p
- محصول کشور: آمریکا
- کارگردان: Nadège Laici
- بازیگران: Bertie Gregory, Sammy Ramsey
- خلاصه داستان: برتی گرگوری به دنبال زنبورها، که گرده‌افشان‌های حیاتی برای یک‌سوم غذای ما هستند، می‌رود. دوربین‌های ویژه در طول سه سال یک کندو را ثبت می‌کنند و دنیای پنهان بیش از ۲۰ هزار گونه زنبور، معماری شگفت‌انگیز و هوش قابل‌توجه آن‌ها را به تصویر می‌کشند.