دوبله فارسی
- ژانر: ترسناک
- کیفیت: WEB-DL 1080p
- محصول کشور: کانادا
- کارگردان: آدام مک‌دونالد
- بازیگران: Eric McCormack, Shaun Benson, Paula Brancati
- خلاصه داستان: ۱۰ نفر که به پرونده‌های جنایی واقعی علاقه‌ی وسواس‌گونه دارند، به مراسم افتتاحیه‌ی آخر هفته‌ی اولین تعطیلات در متل بازسازی‌شده‌ی «رودخانه‌ی سرد» دعوت می‌شوند—مکانی که ۳۰ سال پیش صحنه‌ی قتلی شیطانی و حل‌نشده بوده است. اما تاریخ تکرار می‌شود، وقتی مهمانان یکی‌یکی شروع به ناپدید شدن یا کشته شدن می‌کنند.
