دوبله فارسی
- ژانر: انیمیشن | درام | ماجراجویی
- کیفیت: BluRay 1080p
- محصول کشور: ژاپن
- کارگردان: Mamoru Hosoda
- بازیگران: جان چو, دنیل دای کیم
- خلاصه داستان: داستان در مورد پسربچهای است که به خواهر کوچکترش میرای حسادت می‌کند و احساس می‌کند که والدین او تنها به میرای توجه دارند و سعی دارد با خرابکاری و کارهای بچه‌گانه باز هم توجه والدینش را جلب کند. اما در یکی از این روزها او از طریق باغ خانه‌شان در زمان سفر می‌کند و با همراهی میرای نوجوان که از آینده آمده با بستگانش در دورانهای مختلف ملاقات می‌کند و نسل به نسل زندگی روزانهی بستگانش را نظاره‌گر می‌شود و…
