دوبله فارسی
- ژانر: مستند
- کیفیت: BluRay 1080p REMUX
- محصول کشور:
- کارگردان: Lucy Walker
- بازیگران: Kevin Pearce, Shaun White, Mason Aguirre
- خلاصه داستان: آنچه در این مستند می بینیم نگاهی آزاد به اتفاقات اطراف دو افسانه در ورزش اسنوبرد یعنی شان وایت و کوین پیرس است. دوستان دوران کودکی که بعد ها مردان شماره یک و دو المپیک زمستانی ونکوور شدند. دو دوست که هر کدام حرکات زیباتر و خطرناک تری نسبت به دیگری به نمایش می گذارند. تا اینکه حادثه ای برای کوین رخ می دهد و او به سختی نجات می یابد. در حالی که کوین در حال بازیابی خود است، شان موفق به دریافت مدال طلا در ورزش اسنوبرد می شود. حال تمام آنچه کوین می خواهد این است که دوباره روی اسنوبرد خود بازگردد در حالی که خانواده او و پزشکان مطمئن هستند این کار به قیمت جان او تمام خواهد شد!