فصل اول این سریال به طور کامل توسط گپ فیلم دوبله شده.

خیلی قشنگه هم داستانش هم پایانش و هم بازی بازیگرا فوق العادست و در کل یه سریال جنایی معمایی جذاب و دلنشینه ببینید و لذت ببرید

قشنگه

اگر دوبله بشه بهتره زبان ایتالیایی ....

زیرنویس نمیشه ایا ؟ فقط همین دو قسمت زیرنویس شد و خداحافظ ؟ ایا ؟؟؟؟؟

داستان از آنجا آغاز میشه که کلارا، یک پزشک جوان در مادرید، دچار حمله قلبی میشه و قلبش پیوند زده میشه. پس از بهبود، کنجکاو میشه بدونه قلبش از کی بوده.
پس برای دیدار با خانواده دهنده قلب به شهری کوچک و کوهستانی به نام Yesques میره — شهری که تاریخچه‌ای تاریک و رازآلود داره.
از همون روز ورودش، ناپدید شدن یک نوزاد رخ میده! این رویداد به قدمتی چند دهه بازمی‌گرده — مربوط به آتش‌سوزی، ناپدید شدن افراد، و رازهایی که اهالی شهر سعی در پنهان‌کردنشون دارند.
روایت سریال بین گذشته و حال جابه‌جا میشه: گذشتهٔ ۲۰ سال قبل و اکنون. این همپوشانی زمانی و باز کردن لایه‌های راز، ساختار داستانی سریال رو میسازه.
مناسب برای چه کسانی هست؟
طرفدار تریلر / معمای جنایی / رازآلودی
تم‌هایی چون روان‌شناسی، تنش و معما
داستان‌هایی که بین گذشته و حال جابه‌جا میشن
فضایی تاریک، شهری کوچک با راز، و ترکیب پزشکی + جنایی
از نظر اتمسفر، بازیگری و تنش بصری قوی عمل می‌کنه؛ اما از نظر روایت، عمق شخصیت‌پردازی و پایان‌بندی در سطح تریلرهای ممتاز قرار نمی‌گیره.