دوبله فارسی فیلم ماریا
…
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده زمان و مکان : محمدرضا فصیحی‌ نیا
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : فریبا رمضانپور (آنجلینا جولی / ماریا کالاس) ، همت مومیوند (پیر فرانچسکو فاوینو / فروچیو) ، مهسا عرفانی (آلبا رورواچر / برونا) ، پویا فهیمی (کودی اسمیت مک‌فی / ماندراکس) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (هالوک بیلگینز / اوناسیس) ، آزاده اکبری (لیدیا کونیوردو / لیتسا کالاس) ، ارسلان جولایی (پل اسپرا / رونالد) + (وینسنت مکین / دکتر فونتوبلو) ، علیرضا اوحدی (استیفن اشفیلد / جفری) + (فیلیپ دروست / افسر ارتش) ، محمدرضا فصیحی‌ نیا (کاسپار فیلیپسون / جان اف کندی) ، محسن بهرامی (یورگ وستفال / افسر ارتش) ، فرزاد احمدی (پاتریک مک‌گالو / گارسون)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو