دوبله فارسی سریال آن‌ هایی که در شرف مرگ هستند
...
عوامل دوبله فیلیمو (قرار گرفته روی سریال – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
صدابردار و صداپرداز : محمد مصطفی‌ زاده
گوینده عناوین : وحید منوچهری
گویندگان : نصرالله مدقالچی (آنتونی هاپکینز / وسپاسیان) ، شروین قطعه‌ ای (ایوان ریان / تناکس) ، شراره حضرتی (سارا مارتینز /کالا) ، علیرضا باشکندی (تام هیوز / تیتوس فلاویانوس) ، وحید منوچهری‌ (جوجو مکاری / دومیتیان فلاویانوس) ، بهروز علی‌محمدی (مو هاشم / کوامه) ، همت مومیوند (دیمیتری لئونیداس / اسکورپوس) ، مجتبی فتح‌الهی (گونسالو آلمیدا / الیا) ، افسانه پوستی (گابریلا پسیون / آنتونیا سرویلیا) ، محمود قنبری (وینست ریوتا / لتو) ، علیرضا علیشاهی (روپرت پنری-جونز / مارسوس سرویلیوس) ، فریبا رمضان‌ پور (لارا ولف / برنیس) ، امیر منوچهری (انکو ساگاردوی / آندریا) ، فاطمه صبا (آنجلیکا دیوی / کالتونیا) ، محمد بهاریان (په‌په باروسو / فونسوآ) ، میلاد فتوحی (یوهانس هاوکور یوهانسون / ویگو) ، سعید داننده (دیوید وراوا / گاوروس) ، مهرداد بیگ‌ محمدی (امیلیو ساکرایا / زنون) ، ایوب آقاخانی ، علیرضا ناصحی ، فریبا طاهری ، نعمه عزیزی‌‌ پور ، لادن سلطان‌ پناه ، سارا جواهری ، ناهید حجت‌ پناه ، محمدرضا لبیب ، سعید پورشفیعی ، همایون میرعبدالهی ، سورنا حدادی ، امیررضا قلی‌ نژاد
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو
...
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی سریال – دوبله دوم)
گوینده عناوین : داریوش بشارت
گویندگان : محسن زرآبادی‌ پور (آنتونی هاپکینز / وسپاسیان) ، داریوش بشارت (ایوان ریان / تناکس) ، زهرا علیپور (سارا مارتینز /کالا) ، ابراهیم ربیعی (تام هیوز / تیتوس فلاویانوس) ، حمید سربندی (جوجو مکاری / دومیتیان فلاویانوس) ، امیرحسین بیگ‌ پور (مو هاشم / کوامه) ، سروش محمدی (دیمیتری لئونیداس / اسکورپوس) ، پانته‌آ یزدی (گابریلا پسیون / آنتونیا سرویلیا) ، اکبر صفایی (وینسنت ریوتا / لتو) ، امید آسیایی (روپرت پنری-جونز / مارسوس سرویلیوس) ، مسعود فاضلی ، میثم کبیری ، سعید قره‌ داغلی ، جوانه برهانی ، فاطمه کاکاوند ، احمد ذبیحی
پخش از گپ فیلم