دانلود بدون محدودیت با خرید اشتراک ویژه

دانلود با بالاترین سرعت را تجربه کنید!

دانلود فیلم Guardians of the Galaxy Vol. 3 2023


  • میزان آراء: 490990 نفر

خلاصه داستان: سومین قسمت از مجموعه فیلم های " محافظان کهکشان".

64
نمره منتقدین

از 100

PG-13
رده سنی

توضیحات

دوبله فارسی فیلم نگهبانان کهکشان 3

آپدیت : دوبله کوالیما – نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله کوالیما – نماوا (قرار گرفته روی فیلم)
مدیردوبلاژ : کریم بیانی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شادی کیا
گوینده عناوین : کریم بیانی
گویندگان : کسری کیانی (کریس پرت/استارلرد) ، کریم بیانی (بردلی کوپر/راکت راکون) ، شراره حضرتی (زویی سالدنا/گامورا) ، میرطاهر مظلومی (دیو باتیستا/درکس) ، مریم جلینی (کارن گیلان / نبیولا) ، مهرخ افضلی (پام کلیفتس/مانتیس) ، مهدی امینی (وین دیزل/گروت) ، بهمن هاشمی (سیلوستر استالونه/اوگورد) ، حسین سرآبادانی (ویل پورتر/ آدام وارلاک) ، خشایار شمشیرگران (کراگلین) ، حامد عزیزی ، کریم بیانی ، مهیار ستاری ، ناهید حجت‌ پناه و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
…
عوامل دوبله کوالیما – مایکت (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شادی کیا
گویندگان : کسری کیانی (کریس پرت / استارلرد) ، شراره حضرتی (زویی سالدنا / گامورا) ، نازنین یاری (کارن گیلان / نبیولا) ، بهمن هاشمی (دیو باتیستا / درکس) ، شروین قطعه‌ ای (بردلی کوپر / راکت راکون) ، شیلا آژیر (پام کلیفتس / مانتیس) ، مهدی امینی (وین دیزل / گروت) ، حامد عزیزی (سیلوستر استالونه / اوگورد) ، خشایار شمشیرگران (ویل پورتر / آدام وارلاک) ، امیر عباس پیام (کراگلین) ، محسن بهرامی ، کریم بیانی ، مهیار ستاری و ناهید حجت‌ پناه
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از مایکت
…
عوامل دوبله بانی واک (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
مترجم : سیاوش شهبازی
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
صداگذار : نگین زارع اصل
گوینده عنوان فیلم : بهمن هاشمی
گوینده مکان ها : محمدرضا فصیحی نیا
گویندگان : کسری کیانی (کریس پرت / پیتر کوییل) ، کتایون اعظمی (زویی سالدانا / گامورا) ، فریبا رمضان‌ پور (کارن گیلان / نبیولا) ، میرطاهر مظلومی (دیو باتیستا / درکس) ، شروین قطعه‌ ای (بردلی کوپر / راکت) ، بهمن هاشمی (سیلوستر استالونه / استار هاوک) ، مینا قیاس‌ پور (پام کلمنتیف / مانتیس) ، علیرضا اوحدی (ویل پولتر / آدام وارلاک) ، رضا آفتابی (چوکوودی ایوجی / تکامل عالی) ، محمدرضا فصیحی نیا (شان گان / کراگلین) + (وین دیزل / گروت) ، سارا جعفری (ماریا باکالوا / کازمو) ، فرزاد احمدی ، مریم معینیان و…
دوبله شده در استودیو بانی واک
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
باند و میکس : آراز نوروزی
گویندگان : کسری کیانی (کریس پرت / پیتر کوییل) ، کتایون اعظمی (زویی سالدانا / گامورا) ، زهرا سلیمی (کارن گیلان / نبیولا) ، شایان شامبیاتی (دیو باتیستا / درکس) ، شروین قطعه‌ ای (بردلی کوپر / راکت) ، حمیدرضا آشتیانی‌ پور (سیلوستر استالونه / استار هاوک) ، مریم بنایی (پام کلمنتیف / مانتیس) ، امیرمحمد صمصامی (ویل پولتر / آدام وارلاک) ، مجید صیادی (شان گان / کراگلین) ، خشایار معمارزاده (وین دیزل / گروت) ، مریم اعتضادی (ماریا باکالوا / کازمو) ، همت مومیوند ، ابراهیم شفیعی ، مرضیه صدرایی ، محمدرضا رادمهر ، سعید داننده ، آزاده اکبری ، سارا گرجی ، محمد علی جان پناه و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن

بزودی...

فیلم و سریال های پیشنهادی

نظرات کاربران

۸۱ دیدگاه
۴۴گفت‌وگو۳۷پاسخپرطرفدارترینداغ‌ترین
۵۳نفر
        1. MOHAMMADREZA

          سلام. بنظرتون بدون دیدن قسمت های قبلی میشه این قسمت رو دید بدون اینکه به قسمت های قبلی مرتبط باشه و یه فیلم مستقل باشه؟

          1. ali.ghazi78

            سلام خیر نمیشه.شاید بشه نسخه شماره ۱ و ۲ رو بینید بدون اینکه دنیای سینمایی مارول رو دنبال کنید، ولی بازم براتون بعضی جاها و شخصیت مبهم و نامشخص هستش.

          2. da1349

            دوبله ارزشمندی داره پیشنهادم این است که با دوبله تماشا کنی.
            معمولا این گونه فیلمها آن چنان محتوایی ندارند که سر و تهش چندان اهمیت داشته باشه بیشتر باب سرگرمی ساخته می‌شوند.

          1. da1349

            #بیانیه ضد جنگ (خطر لو رفتن ماجرا)

            داستان غم انگیز راکت بهانه‌ای بود برای یک بیانیه ضد جنگ و تا پلان انتهایی، این موضوع به شکل‌های مختلف تکرار شد مثلا یک بار پیتر کویل به درکس چند بار تکرار کرد که در عملیات آنها حتی یک نفر هم قرار نیست کشته شود. یا زمانی که مانتیس آن هیولاهای باتری خوار را رام کرد (به جای اینکه به همراه درکس و دیگران با آنها مبارزه کند)
            گرچه سری فیلمهای نگهبانان کهکشان نوعی شوخ تبعی خاص خود دارد ولی معمولاً با کشت و کشتار همراه بود ولی این بار فقط و فقط شاهد زد و خورد بودیم ولی کشت و کشتار: نه!
            من این بیانیه ضد جنگ را دوست داشتم اما در میان پایان بندی فیلم یک قطعه نمایشی بود که می‌خواست نشان دهد که راکت به روزهای اوج خود بازگشته ولی برخلاف روند فیلم این بار راکت به حالت پیش فرض خود برگشته بود (Default mode) واقعا مسخره شد!

            1. da1349

              ادعا شده که نشانی valamoviez.org‌ بدون فیلتر شکن کار می‌کنه اگر کسی آزمایش کرده نتیجه را در گروه اعلام کنه ولی من نتیجه نگرفتم.

              1. hunter_72

                مارول یه غلطی کرده آیرون من و بیوه ی سیاه و گامورا و کاپیتان آمریکا رو حذف کرده. ولی بدجور پشیمونه و بزودی دونه دونه برشون میگردونه

              1. ESMAAIEL

                امتیازم 8 از 10
                ...
                عالی بود. تنها فیلم خوب مارول بعداز اندگیم هست.
                فقط اینکه چرا شخصیت عایشا (کاهن اعظم طلایی) تو فیلم فراموش میشه! میتونستن یه صحنه از عایشا و آدام وارلاک به فیلم اضافه کنن که مثلاً درش وارلاک جدایی خودش از عایشا و پیوستنش به نگهبانان کهکشان رو به عایشا اعلام میکنه.

                1. rezaheydari

                  خسته نباشید خدمت والامویی های عزیز میشه لطفا نسخه دوبله رو روی انکودر pahe قرار بدید سپاس من با این انکودر دیدم تصویر نمایش یه جورایی مثل imax بود و با این نسخه دوبلاژش فرق داشت

                  1. da1349
                    در پاسخ به ESMAAIEL

                    تفاوت انکودرهایی مثل pahe یا PSA‌ یا CMRG را اگر می‌دانید بفرمایید؟
                    (بدون توجه به نوع blue-ry یا Web-Dl بودن یا بدون توجه به میزان چگالی نقاط 1080p , 2K or 4K)
                    سپاس

                  1. esi59

                    فیلم خوبیه ولی اینقدر از بعضی فیلمها تعریف میدن که انتظارا بالا میره , در این حد که میگفتن نبود ولی از دیدینش لذت بردم

                    1. Vray

                      این چه وضعیه آخه!!!!
                      فیلم هزارتا زیرنویس داره
                      ده مدل دوبله داره
                      بعد تو قسمت دانلود زیرنوریس میگه موجود نیست
                      خیلی بی نظمه وضعیت سایت

                      1. ESMAAIEL

                        قسمت زیرنویس مشکلی نداره و شما با کلیک روی "دانلود زیرنویس فارسی" به سایت subf2m منتقل میشی که همه ریرنویس ها در این سایت موجوده.

                              1. TheRealZ
                                در پاسخ به متین

                                matinvala
                                نخیر چیزی که زشته اینه که ما یه مشت عقب مونده تو قسمت کامنت ها داریم که فرق نمیکنه فیلم خوبه یا بد، همین که برچسب مارول خورده روش می‌خوان یه چرتی بگن و برن چون فکر میکنن اینکار اعتباری بهشون میده

                            1. Bruh

                              دوست عزیزی گفت درباره فیلم حرف بزنید و منم میخوام همین کار رو بکنم فقط قبلش یه نکته ای رو بگم؛ وقتی سالهاست کامنت زیر فیلم ها همش شده فحش، دعوا، تحمیل سلیقه، تقلید منتقدها رو درآوردن و قمپز درکردن یا بحث های پوچ سیاسی و ایدئولوژیک درباره فلان جریان اجتماعی و فلان تئوری توطئه یا اینکه هشتاد سال پیش تو زیرزمین خونه فلانی چه اتفاقی افتاده که هالیوود راستشو نمیگه و این مسایل مشابه که همتون بهتر میدونید، شما خودتو پاره کنی و کتاب هم درباره یه فیلم بنویسی وقتی لایک اصلی رو این نوع کامنت ها که گفتم می‌خورن یا اونی که میاد یه بچه سال فنِ فلان چیز برات ریپلای می‌کنه یا اون کامنت «حیف حجم، حیف وقت» که زیر همه فیلم ها هست، آدم (حداقل من یکی) دیگه رغبت نمی‌کنه بعنوان مخاطبی که برای خودش و سلیقه و سلامت روانش احترام قائله تو بحث های سینمایی شرکت کنه. این مقدمه رو گفتم که بگم انتظار دیگری جز کامنت درباره کیفیت و دوبله حقیقتا نباید داشت.
                              اما درباره فیلم:
                              خیلی ها به درستی گفتن بهترین فیلم مارول در سالهای گذشته. من میگم دومین فیلم خوب مارول از زمان Endgame چون بر خلاف بعضیا، من NWH رو هم دوست داشتم.
                              جیمز گان دوباره تلفیق کمدی و اکشن با لحظات سنگین احساسی و درام رفاقتی کاملا به بلوغ رسیده رو با مهارت انجام داده و یه بار دیگه ثابت کرد جزو تنها جرقه های امید در دوران افول این ژانر، چه برای مارول و چه برای دی سی هستش. غمی که از ابتدا تا انتهای فیلم مخاطب رو شکار می‌کنه فقط بخاطر فلش بک های فراموش نشدنی مربوط به گذشته دردناک راکت راکون نیست بلکه غم پایان یک دوره هست. پایان سه گانه فوق‌العاده محافظان کهکشان که بخاطر ماهیت متفاوتش از سایر فیلم های mcu و کلا فیلم های ابرقهرمانی و نزدیکی بیشترش به اپرای فضایی مدل جنگ ستارگان و پیشتازان فضا، اون سه گانه ای هست که توصیه میکنی به کسانی که مارول یا فیلم های ابرقهرمانی رو دوست ندارن. پایان دوران جیمز گان در mcu و نقش پررنگی که در دوران طلایی این مجموعه داشت. پایان اون حس و حال تر و تازه فاز دوم که مارول اون موقع تازه داشت بعد از موفقیت اونجرز 1، لِوِل کار رو می‌برد بالا و در نهایت پایان دوران کیفیتی که با وضعیت حاکم فعلی، احتمالا تا سالها مشابهش رو حداقل از مارول نخواهیم دید. از حیف شدن پتانسیل کاراکتر آدام ورلاک و یکی دو سکانس کلیشه ای بگذریم، حقیقتا با یکی از بهترین فیلم های مارول در چند سال اخیر مواجه هستیم.
                              8 از 10

                              1. Laner

                                بنده به شدت با حرفی که میزنی موافقم، منتها بلاخره چند نفر مثل شما دوست عزیز باید این نوع کامنت ها رو بزارن تا بلاخره چرخ این اونع کامنت ها برای فیلم هایی مثل این فیلم که از نوع «شاهکار» هستند بچرخه.

                                    1. Laner

                                      یعنی نظرات یا در مورد انواع نسخه هاست یا در مورد دوبله و زیرنویس !!!
                                      بابا یکم راجب خود فیلم صحبت کنین بچه ها
                                      صفحه نظرات شده صفحه انتقادات از عملکرد والا مووی ... برین خداروشکر کنین همین والا هست فیلم و سریالارو بدون سانسور برامون میزاره

                                      1. poneterion

                                        درسته . و یه چیز دیگه دیگه به اسم سایتها وابسته نمیشم والا هم یه روز قطع میشه همونطور که تاینی موویز شد همونطور که دیبا. والا هم میره و بعد یه مدت یه عنوان جدید.

                                    2. hunter_72

                                      ادمین جان واسه اینکه این بچه سالای حقیر فشار بخورن زودتر دوبله ی کوالیما رو سینک کن با نسخه ی وب دی ال. دمت گرم

                                      1. sam7870

                                        فاز اینایی میگن دوبله بزاریدو درک نمیکنم داداش خوب دوبله میخوای برو از تی وی ببین یا سایتهای سا نسور شده

                                        1. seyed

                                          چرا سسشر میگی حاجی دوبله خوب از 100 تا زیرنویس بهتره مگه همه دوبله ها سانسور و تحریفِ متن اصلیه ؟!!! دوبله خوب ندیدی که اینجوری میگی :)

                                        2. sam7870
                                          در پاسخ به seyed

                                          کسی فیلمو دوبله میبینه انتظاری ازش نی بشین ببین ببین پسر خوب انگار تی وی ایرانو میبینی وقتی دوبله میبینی

                                          1. BWOH

                                            والا مووی عزیز فردا جمعه ۷جولای نسخه باکیفیت این فیلم میاد. توروخدا فردا برامون بذاریدش نه یه قرن دیگه :-)

                                                    کانال تلگرام