روز پخش چهارشنبه ست. جمعه نوشته شده تو اطلاعات این پست.

فیلم خیلی خوبی بود. پیشنهادم به عزیزان فیلم دوست و سینما شناس، مخصوصاً فیلمهای اکشن و هیجانی اینه که حتماً ببینید. کاندید جشنواره ها نمیشه ولی تو ژانر خودش و برای سرگرمی جز فیلمهای خوبه. باید به گروه بازیگرها هم اشاره کنم که عالین. همه عالین. به غیر از نقش اصلی، بن فاستر که همیشه خیلی خوبه و همینطور پابلو شرایبر، بن مک‌کنزی (جیم گردون سریال گاتام) همه خوب بودن. تم دهه 70 میلادی هم همیشه محبوبه. چه ماشینهای تو این فیلم هست. موسیقی های خوبی هم از اون دوران میشنویم. دیالوگ هم عملاً نداره. یه کلماتی میشنویم ولی مکالمه نه. البته مضمون مکالمات کاملاً تو تصویر مشخصه. کلاً فیلیمی نیست که نیاز به مکالمه و دیالوگ داشته باشه، یعنی فیلمنامه اینطور نوشته شده. تقریباً تمام سکانسهایی که میبینیم مضمونشون درگیری و بحث و تنشه که موضوع رو با رفتارها و چهره ها و بعضاً با وسایل و آبجکها (مثل حلقه) به مخاطب میرسونن. من بدون اینکه این موضوع رو از قبل بدونم فلیمو دیدم و لذت بردم و جالب بود. درکل دیالوگهای همچین فیلمهایی چی هستن مگه!؟ البته استثنا داریم، ولی معمولاً اینجور فیلمها یه سری دیالوگهای تکراری دارن. چیز خاصی از دست ندادیم و اتفاقاً با یه چیز خاص مواجه شدیم. یه سری از دوستان چی میگن واقعاً!؟ به هرحال سلیقه ای هم هست، ولی ایراد درست بگیرین لطفاً. چون دیالوگ نداره فیلم خوبی نیست و نبینیم!!؟؟؟ چند نفر که دقیقاً همینو گفتن! به قول اعتصامی؛ همی نشسته و بر خوان ظلم مهمانند، جز این بساط بساط دگر نمیدانند...

ما به دلایل دیگه انگلیسی رو یاد گرفتیم. ولی برای تماشای فیلم و سریال با خانواده و عزیزانی که انگلیسی بلد نیستن زیرنویس لازمه. مخصوصاً همچین برنامه ای.

برای دوستانی که دنبال زیرنویسن؛ منم چند روزه دنبال زیرنویس این برنامه م. حتی زیرنویس انگلیسیش هم پیدا نمیشه. گویا برای ترجمه خیلی سنگینه چون همش صحبته. معمولا بالای 2000 خطه. یک قسمت از Reacher فقط 700 خطه، یا داستان اسباب بازی های جدید با آهنگها 1700 خط. تنها راهی که من بهش رسیدم اینه که نسخه x265 PSA رو دانلود کنم که زیرنویس داخل هست، بعد زیرنویس ازش استخراج کنم، بعد فایلو بدم هوش مصنوعی ترجمه کنه. chatGPT باید اشتراک داشته باشی تا انجام بده، رایگان انجام نمیده. DeepSeek انجام میده ولی خیلی خیلی خیلی دردسر داره و طول میکشه. چون حجم متن زیاده تقسیمش میکنه به چند قسمت و متن رو کم کم میفرسته که خیلی طول میکشه، بعد اون متنها رو باید کپی پیست کنی و یک فایل srt درست کنی... من قسمت 9 و 10 و 11 رو درست کردم. تو subdl میخواستم بزارم که دیگه باز نمیشه برام. سایت دیگه نمیشناسم. اگه کسی رو میشناسین اشتراک هوش مصنوعی داشته باشه میتونین راحت تر درست کنین.

نمیدونم کارگردان چرا اشتباه ثبت شده... کارگردان درست این فیلم میشه Kristen Stewart . اولین فیلم بلندش هست.

چه کپی ای از پوستر سریال 24 کردن...

مسخره ست واقعاً. یه سری سریالهای داغون چندین فصل ساخته میشن، بعد این با 13 قسمت رو هوا کنسل میشه. نمیگم سریال فوق العاده ای بود. ولی برای سرگرمی و تماشای جمعی و خانوادگی خیلی خوب بود.

ای کاش والامووی 4تا خبر دیگه هم میزاشت. قسمت بالای سایت شده تابلو اعلامیه وفات! البته قصد بی احترامی ندارم ولی همش این 2تا خبرو اون بالا میبینیم ناراحت کنندست دیگه. روح تمام از دست رفتگان شاد و یادشون گرامی. آقای مظفری و آقای ولی زاده بینظیر بودن.

خیلی بده که بعضی سریالها اینجوری فصلو تموم میکنن. حالا کو تا فصل بعد...

این فصل عالی بود! یعنی فصلهای سری اول هم انقدر خوب بودن؟؟ خیلی وقت پیش دیدم یادم رفت... عکس العمل شخصیت Neil Patrick Harris ولی دکستر خودشو معرفی میکنه فوق العاده بود خخخخ