سلام دوست عزیز سوال جالب و عجیبی پرسیدی هارد که ساب که بهتره همه دستگاهای نشون میده سافت ساب فقط گوشی و pc نشون میده زیر نویس

نه داداش سافت ساب اتفاقا تلویزون هم نشون میده هم زیرنویس حیلی بزرگتر از هارد ساب هستش و قابل تنظیم سایز برای موبایل کامپیوتر و تلویزون هستش ولی هارد ساب هم فاجعست هم خیلی ریزه اصلا کارایی نداره فقط نکته قوتش اینه که زرد رنگ هستش

اولاٌ ساب-ساب رو تلویزیونها و دستگاه های پخش دیجیتال هم نشون میدن.
...
ثانیاً هاردساب اصلاض بدرد نمیخوره. چرا؟ چون نمیشه فونت، اندازه، رنگ و... زیرنویس رو تغییر داد و غیرفعال و حذفش کرد. ضمن اینکه اگه ترجمه زیرنویس خوب نباشه با هاردساب اون زیرنویس بیخ ریشت چسبید و نمیتونی کاریش کنی.
...
خلاصه هاردساب برای آماتورهاست.