خلاصه داستان: پنج دوست از ال‌پاسو به وسیله‌ی دوچرخه، اسب و کانو به سمت خلیج مکزیک حرکت می‌کنند تا رابطه‌ی بین رودخانه و دیوار مرزی آمریکا و مکزیک را بررسی کنند.