خلاصه داستان: گرگ در آستانهٔ یک نمایش استعداد‌یابی قرار دارد؛ رویدادی که برایش فرصتی طلایی است تا هالی هیلز را تحت‌تأثیر قرار دهد. در همین حال، پدرش، فرانک، تصمیم دارد او را به مدرسهٔ نظامی بفرستد، چون باور دارد گرگ به انضباط سخت‌گیرانه‌تری نیاز دارد. محور اصلی ماجرا تلاش پراضطراب و پرچالش گرگ است تا با شرکت در این نمایش و نشان‌دادن توانایی‌هایش، به فرانک ثابت کند که توان مدیریت زندگی‌اش را دارد و نیازی به فرستاده‌شدن به یک مدرسهٔ نظامی نیست.