دوبله فارسی فیلم چیپ و دیل: تکاوران نجات

آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله کوالیما (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر
مترجم : علی بهرامی
گویندگان : بهروز علیمحمدی ، مهدی ثانی خانی ، منوچهر والی زاده ، تورج مهرزادیان ، مریم جلینی ، حامد عزیزی ، تورج نصر ، سعید شیخ زاده ، امیر حکیمی ، شایان شام بیاتی ، شیلا آژیر ، ارسلان جولایی ، کریم بیانی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : رزیتا یاراحمدی
صدابردار : بهزاد توکلی
مترجم : علی بهرامی
گویندگان : افشین زی نوری ، سعید شیخ زاده ، رزیتا یاراحمدی ، بهروز علیمحمدی و…
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما