خلاصه داستان: ماریا همراه پسر دوازده‌ساله‌اش دای از شوهر خشن خود می‌گریزد و در مزرعه‌ای متروکه پناه می‌گیرد؛ اما آتش‌سوزی‌های گسترده و تعقیب بی‌وقفه جیسون، راه فرارشان را می‌بندد.