خلاصه داستان: هنگامی که شرکت موسیقی موفق دیوید اسمال‌بون از بین می‌رود، او خانواده‌اش را از داون آندر به ایالات متحده نقل مکان می‌کند تا به دنبال آینده‌ای روشن‌تر باشد.