دوبله فارسی فیلم قاضی
…
تاریخ پخش : بهمن ماه ۱۳۹۵
سرپرست گویندگان : وحید منوچهری
مترجم : سعید بازرجانی
صدابردار و باند و میکس : حسین مطمئن‌ زاده
گویندگان : زنده‌ یاد چنگیز جلیلوند (رابرت داونی جونیور / هنک پالمر) ، زنده‌ یاد پرویز ربیعی (رابرت دوال / قاضی جوزف پالمر) ، ناصر نظامی (وینسنت دن‌آفریو / گلن پالمر) ، محمود قنبری (بیلی باب تورنتون / دووایت دیکهام) ، افسانه پوستی (ورا فارمیگا / سامنتا پاول) ، وحید منوچهری (جرمی استرانگ / دیل پالمر) ، نازنین یاری (لیتون میستر / کارلا) ، شایان شامبیاتی (کن هاوارد / قاضی وارن) ، امیر منوچهری (دکس شپارد / سی پی کندی) ، صنم نکواقبال (سارا لنکستر / لیسا پالمر) ، مهسا عرفانی (اما تِرِمبلِی / لورن پالمر) ، آرزو روشناس (گریس زابریسکی / خانم بِلَکوِل) ، حامد عزیزی (مت رایدی / وایت – کلانتر شهر) ، رضا الماسی ، علیرضا دیباج ، مهدی امینی ، پویا فهیمی ، شهراد بانکی ، خشایار شمشیرگران ، مجتبی فتح اللهی
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از نماوا