دوبله فارسی فیلم کریسمس در خیابان کوبلر
…
مدیر دوبلاژ : امیر حکیمی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌ بهرامی
راوی : منوچهر زنده‌دل
گویندگان : منوچهر زنده‌دل (کاره کنرادی / پطروس اندرسون) ، مهوش افشاری (کایا آکرهولت مک‌کورلی / استاین) ، نازنین یاری (لنه کونگسویک یوهانسن / تیلا هیول) ، مینو غزنوی (امیلیا ماری بکستروم / جنی) ، مهین برزویی (لیسا فروزان تونی / فرو فرانتزن) ، آرزو روشناس (ربکا نیستابک / آلما) ، امیر حکیمی (نیلز پیتر مورلند / کورنلیوس) ، شیلا آژیر (هاکون سیپ / یورگن) ، زویا خلیل‌آذر (گرو آن اوثاگ / خانم اولین) ، امیرصالح کسروی (یان سائلید / اسلیپ / نونوا) ، رضا الماسی (مارتین لپرود / رایدا / مامور پست) ، نسرین اسنجانی (ایمان مسکینی / سابین / خبرنگار) ، ابوالفضل شاه‌بهرامی (کریستوفر اولسن / روزنگین / گل فروش) ، محمد بهاریان (اولاو واستاد / فلاگه / پاسبان) ، ارسلان جولایی (ماتیاس لوپیچینی / کمیسر کلینکه) ، مهرداد بیگ‌ محمدی (اسکار ویکن / بالدر / خبرنگار) ، ملیکا ملک‌نیا (آدریان نیگارد بارتلت / ادواردز) ، تورج نصر ، زهرا سوهانی ، بابک اشکبوس ، دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه امید