عالی مخصوصا دوبلش

مرررررسی بابت دوووبله عااااالی ببینید و حالششششو ببرید

چرتو پرته باور کنید

پوستر اصلی فیلم رو میزاشتین که سنگین تر بود تا این :)

#با سپاس از گروه برگردان فارسی
راستش در چنین فیلمی برای دواین جانسون در برگردان فارسی من فقط یک صدا را جا افتاده می‌دانم و آن هم صدای مرحوم حسین عرفانی است.
مرحوم حسین عرفانی صدایی خوش و دلنشین و هم مردانه و جانانه داشت و صدایی بود که در عین جدی بودن طنز مورد نیاز صحنه‌ها را با خودش همراه داشت. یادش گرامی باد.

اینو چطوری دوبله کردن؟!
مگه میشه؟!
اینو که اصلا نمیشه دوبله کرد!!

چرا دوبله نیست؟