خلاصه داستان: برای هفته دوستی فرانسه و آمریکا، مارینت و کلاسش به نیویورک، شهر ابرقهرمانان سفر می کنند! فرصتی مناسب برای مارینت برای گذراندن وقت با دوستانش، به ویژه آدرین اما خیلی زود اوضاع بهم میریزد و...