خلاصه داستان: مردی که در کار خرید و فروش کارهای هنری است، برای دیدن بستگانش از شیکاگو به کاریلونای شمالی می‌رود، و طولی نمی‌کشد که آرامش خانه‌ی آن‌ها را بر هم میزند...