دوبله فارسی فیلم جنایت در برج
…
تاریخ مجوز پخش : 1384/11/05
مدیر دوبلاژ : زنده‌ یاد امیرهوشنگ قطعه‌ ای
گویندگان : زنده‌ یاد اصغر افضلی (اریک جودور / اریک) ، تورج مهرزادیان (رمزی بدیا / رمزی) ، افسانه پوستی (مارینا فویس / استفانی لانسوال (ماری جول) ، زنده‌ یاد امیرهوشنگ قطعه‌ ای (سرژ ریابوکین / میشل ویگنو) ، شهاب عسگری (میشل پوترفلام / لانسوال) + (جوی استار / یوستون) ، بهرام زاهدی (پیر سملر / هانس) + (ژان کلود دوفن / کمیسیونر) + (عمر سی / راننده تاکسی) ، محمد یاراحمدی (ادگار گیوری / گرگ) ، مهرداد ارمغان (ژرژ تریلات / پیتر) + (بو گالتیر د کرمال / چانگ) ، کسری کیانی (بروس جانسون / کریس) + (بو گالتیر د کرمال / چانگ) ، مهتاب تقوی (لارنس پولت ویلارد در نقش سیلوی) ، کوروش فهیمی (پیر فرانسوا مارتین لاوال / تران) ، شروین قطعه‌ ای (بنویت ژیروس / ژان لوئیس)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از موسسه پارس ویدیو
…
نکته : سینک این اثر برای اولین بار از روی دیسک اورجینال پارس ویدیو بهمراه ترجمه و زیرنویس برای قسمت های سانسوری بصورت اختصاصی توسط والا مووی انجام شده است؛
و شما میتوانید دوبله موسسه پارس ویدیو این اثر ارزشمند را برای اولین بار بهمراه ترجمه فارسی اختصاصی از وبسایت والا مووی دریافت نمایید.