خلاصه داستان: کارآگاه «جان مک‌کلین» از همسر خود جدا شده و کارش را نیز به علت شیوه رفتاری خاص خود از دست داده است اما هنگامی که یک تروریست آلمانی به نام «سایمن» وارد شهر نیویورک می‌شود و فعالیت‌های خود را آغاز می‌کند، از انجام صحبت با هرشخصی به جز «مک‌کلین» امتناع می‌کند. این مسئله سبب بازگشت «مک‌کلین» به کار سابق خود می‌شود و...