خلاصه داستان: «باب هاجز» یک پلیس باتجربه است که باید با همکار جدید خود «دنی مک‌گاوین» جرم و جنایت را از خیابان‌های لس آنجلس پاک کند اما با شروع جنگی بزرگ میان گروه‌های خلافکار شهر «دنی» می‌بایست با چالش جدیدی چه در زندگی کاری و چه در زندگی شخصی خود مواجه شود و...