خلاصه داستان: سه نوجوان که در شهر ساحلی سائوپائولو زندگی می کنند، در حالی که دوستی خود را حفظ می کنند، در میان دنیای موسیقی و مواد، رویاهای خود را دنبال می کنند...