خلاصه داستان: این سریال اسپین‌آف فیلم The Bad Boys میباشد و داستان سید برنت را دنبال می‌کند. او آخرین بار درحال از بین بردن یک کارتل مواد مخدر دیده شده است، سید گذشته‌ی پیچیده‌ی خود را فراموش کرده است و در حال حاضر یک کارگاه سرسخت است. شریک او در ماموریت‌هایش نانسی مک‌کنا (جسیکا آلبا) است. سید معتقد است که شیوه‌ی زندگی غیر طبیعی او می‌تواند راز شخصی او را پنهان کند. زمینه‌ی مشترک این دو در خطرناک‌ترین جنایت‌های شهر لس‌آنجلس پیدا خواهد شد.