دوبله فارسی سریال گارد شیر
...
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : صنم نکواقبال ، مهدی امینی ، خشایار شمشیرگران ، کریم بیانی ، آرزو روشناس ، رضا الماسی ، ناهید امیریان ، مهسا عرفانی ، متانت اسماعیلی ، زنده‌ یاد علی‌ اصغر رضایی‌ نیک ، میسا مولوی ، ظفر گرایی ، نازنین یاری ، مهتاب تقوی ، تورج نصر ، سحر صحامیان ، پویا فهیمی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از نماوا

توجه : قسمت های 27-28-29 از فصل دوم توسط کوالیما دوبله نشده است.
...
نکته : دوبله کوالیما این اثر جزو دوبله های جدید و آپدیتی نمیباشد و بدلیل نبود دوبله کوالیما در آرشیو سایت سینک مجدد صورت گرفته و در سایت قرار گرفته است.