خلاصه داستان: یک زن شیاد پرانرژی و یک کارآگاه که به خاطر پیروی سختگیرانه از قوانین تنزل رتبه یافته است، فرصتی برای جبران دارند. اما نکته اینجاست: آن‌ها باید راهی برای همکاری پیدا کنند، هرکدام با استفاده از مهارت‌های منحصر به فرد خود برای حل جرایم.