خلاصه داستان: دیدار مجدد آراجین توموشیبی با رفیق قدیمی اش ماتاکارا آسامین زمانی که آنها درگیر نزاع با سرسخت ترین افراد شهر می شوند، تغییری غیرمنتظره پیدا می کند.