خلاصه داستان: هکتور بلاسکواران شغل شرکتی و ازدواج کسل کننده خود را ترک می کند تا به یک کارآگاه مستقل تبدیل شود و به پرونده های جنایی تکان دهنده در مکزیکو سیتی دهه 1970 رسیدگی کند.