دوبله فارسی سریال بچه رئیس: بازگشت به گهواره
...
عوامل دوبله کوالیما (قرار گرفته روی سریال)
مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
مترجم: سارا رئیسی
باند: امیر رحیمی
میکس: رامین آریاشکوه
صدابرداران: شارمین محمدی، هانی جهانی، محمدامین مردانلو
گویندگان: حامد عزیزی (بچه رئیس)، مریم جلینی (کودکی تیم تمپلتون)، آبتین ممدوح (تیم تمپلتون)، مهسا عرفانی (تینا تمپلتون)، شیلا آژیر (تابیتا تمپلتون)، مهدی ثانی خانی (نِیتن)، صنم نکواقبال (همسر تیم)، مهرخ افضلی (مادر تیم)، خشایار شمشیرگران (پدر تیم)، پویا فهیمی (سه قلو ها)، رضا الماسی (جیمبو)، رهبر نوربخش (جادوگر ساعت)، تینا هاشمی، سیما رستگاران، امیر منوچهری، مریم شاهرودی، سحر اطلسی فر، مهدی امینی و نسرین اسنجانی

...
عوامل دوبله دوم (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
گویندگان: مرضیه ابراهیمی، اشکان صادقی، مهرداد سوری، جوانه برهانی، مریم خلقتی، حمید صلاحی و ...