خلاصه داستان: پس از مرگ رئیس‌شان، بیتریکس، کین و هارولد در یک فروشگاه خواروبار متروکه و بی‌پول زندگی می‌کنند. بیتریکس مصمم است که آنها به تنهایی بجنگند و به هر وسیله‌ای که لازم باشد دنیا را تسخیر کنند.