خلاصه داستان: جویسی، معلم جوانی که علیه روش‌های قدیمی مدرسه شورش می‌کند، در حالی که پالکو، دانش‌آموز جدید خارجی، تلاش می‌کند با سیستم آموزشی سختگیرانه‌ی مجارستان سازگار شود. داستان‌های آن‌ها بازتابی از سرکوب‌های اجتماعی است.