خلاصه داستان: خبرنگاران متعهد در مکزیک علیه نارکوی سیاست و فساد سیستماتیک می‌جنگند، و با خطرات جدی و احتمال خاموشی برای کار حیاتی خود روبرو می‌شوند.