خلاصه داستان: تعطیلات تابستانی است و آلن کوچولو در خانه تنهاست. اما همسایه بزرگترش هلگه از او مراقبت خواهد کرد. هلگه مجذوب فضا است و طولی نمیکشد که آلن کوچولو وارد نقشه هلگه برای تماس با بیگانگان میشود.